라이선스
Ren'Py의 대부분에는 다음 MIT 라이선스 조건이 적용됩니다.
이 소프트웨어 및 관련 문서 파일(이하 “소프트웨어”)의 사본을 입수하는 모든 사람에게 다음 조건에 따라 소프트웨어를 제한 없이 취급할 권한을 무상으로 부여합니다. 이 권한에는 소프트웨어의 사용, 복제, 수정, 병합, 발행, 배포, 재라이선스 및 사본 판매 권한과, 소프트웨어를 제공받은 사람이 같은 행위를 할 수 있도록 허용할 권한이 포함되며 이에 한정되지 않습니다.
위 저작권 고지와 이 허가 고지를 소프트웨어의 모든 사본 또는 상당한 부분에 포함해야 합니다.
소프트웨어는 “있는 그대로” 제공되며, 상품성, 특정 목적에의 적합성 및 권리 비침해에 대한 보증을 포함하되 이에 한정되지 않는 어떠한 명시적 또는 묵시적 보증도 제공하지 않습니다. 저작자 또는 저작권자는 계약, 불법 행위 또는 그 밖의 어떤 법적 근거에 의하든, 소프트웨어 자체나 그 사용 또는 기타 취급으로부터 발생하거나 이와 관련된 어떠한 청구, 손해 또는 기타 책임에 대해서도 책임을 지지 않습니다.
Ren'Py의 일부는 GNU Lesser General Public License에 따라 제공되는 소스 코드에서 파생되었으므로, Ren'Py 게임은 LGPL을 충족하는 방식으로 배포해야 합니다.
저작권자 목록은 각 소스 파일을 참조하세요. 데모의 아트워크도 여러 저작권자가 같은 조건으로 공개했습니다.
Ren'Py 바이너리에는 다음 프로젝트의 소스 코드가 포함될 수 있습니다.
ANGLE(BSD 3조항 라이선스)
aom(AOM BSD 라이선스, Alliance for Open Media 특허 라이선스 1.0)
brotli(MIT 라이선스)
bzip2(Bzip2 라이선스)
certifi(Mozilla Public License 2.0)
chardet(GNU LGPL)
charset-mormalizer(MIT 라이선스)
ecdsa(MIT 라이선스)
FFmpeg(GNU LGPL)(일부 구버전에서는 libav이며, 역시 GNU LGPL)
Freetype(Zlib 라이선스)
Fribidi(GNU LGPL)
future(MIT 라이선스)
GLEW(수정 BSD, MIT 라이선스)
harfbuzz(구 MIT 라이선스)
idna(BSD 3조항 라이선스)
libavif(AOM BSD 라이선스)
libffi(MIT 라이선스)
libhydrogen(ISC 라이선스)
libjpeg-turbo(IJG 라이선스, 수정 BSD 라이선스, Zlib 라이선스)
libpng(PNG 라이선스)
libusb(GNU LGPL)
libwebp(수정 BSD 라이선스, 특허 라이선스)
libyuv(BSD 3조항 라이선스)
MetalAngle(BSD 3조항 라이선스)
Open Asset Import Library(assimp)(BSD 3조항 라이선스)
pefile(MIT 라이선스)
py2exe(MIT 라이선스)
pyasn1(수정 BSD 라이선스)
Pygame_SDL2(MIT 라이선스, GNU LGPL)
pyjnius(MIT 라이선스)
pyobjc(MIT 라이선스)
pysocks(BSD 3조항 라이선스)
Python(Python 라이선스)
requests(Apache 라이선스 2.0)
rsa(Apache 라이선스 2.0)
SDL2_image(Zlib 라이선스)
SDL2_ttf(Zlib 라이선스)
SDL2(Zlib 라이선스)
six(MIT 라이선스)
tinyfiledialogs(Zlib 라이선스)
urllib3(MIT 라이선스)
urllib3(MIT 라이선스)
websockets(BSD 3조항 라이선스)
xz(BSD 3조항 라이선스)
zlib(Zlib 라이선스)
zsync(Artistic 라이선스)
LGPL 준수를 위해 Ren'Py가 의존하는 모든 소스 코드는 다음 저장소 중 하나에서 제공합니다.
https://github.com/renpy/renpy (Ren'Py)
Ren'Py Build는 필요에 따라 다른 git 저장소에서 소스 코드를 다운로드합니다.
Ren'Py 8.5 이전의 일부 릴리스에서는 pygame_sdl2와 웹 지원이 Ren'Py와 분리되어 있었습니다.
https://github.com/renpy/pygame_sdl2 (Pygame_SDL2)
Ren'Py 7.4 이전 릴리스에는 다음 저장소도 있습니다.
https://github.com/renpy/renpy-deps (데스크톱 의존 항목)
https://github.com/renpy/rapt (Android 빌드 도구)
법률 자문은 제공할 수 없지만, 배포하는 Ren'Py의 모든 사본에 이 라이선스의 사본을 포함하고 프로젝트의 README 파일이나 App Store 설명에서 이 라이선스로 연결하면 조건을 준수할 수 있다고 판단합니다. 다음 문구를 권장합니다.
이 프로그램에는 GNU Lesser General Public License를 비롯한 여러 라이선스에 따라 제공되는 자유 소프트웨어가 포함되어 있습니다. 전체 소프트웨어 목록은 http://www.renpy.org/doc/html/license.html에서 확인할 수 있습니다.
GNU 약소 일반 공중 라이선스(LGPL)
한국어 번역
GNU 약소 일반 공중 라이선스, 버전 2.1, 1999년 2월
Copyright (C) 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA. 누구든 이 라이선스 문서를 변경하지 않고 그대로 복사·배포할 수 있지만, 문서 자체를 수정할 수는 없습니다.
[이 버전은 약소 GPL의 첫 공개 버전입니다. GNU Library General Public License 버전 2의 후속 버전이기도 하므로 버전 번호가 2.1입니다.]
전문
대부분의 소프트웨어 라이선스는 공유하고 수정할 자유를 제한하도록 만들어져 있습니다. 반면 GNU 일반 공중 라이선스는 자유 소프트웨어를 공유하고 수정할 자유를 보장하여 모든 사용자가 자유롭게 사용할 수 있게 하는 데 목적이 있습니다.
이 약소 일반 공중 라이선스는 자유 소프트웨어 재단 및 이 라이선스를 채택한 다른 저자가 특별히 지정한 소프트웨어 패키지, 주로 라이브러리에 적용됩니다. 귀하도 사용할 수 있지만, 아래 설명을 바탕으로 해당 상황에 이 라이선스와 일반 GPL 중 어느 것이 더 적절한지 먼저 신중히 검토하기를 권장합니다.
자유 소프트웨어에서 말하는 자유는 가격이 아니라 사용의 자유입니다. GNU 일반 공중 라이선스는 자유 소프트웨어의 사본을 배포할 자유와 원한다면 배포 서비스에 요금을 받을 자유, 소스를 받거나 원할 때 구할 자유, 소프트웨어를 수정하고 일부를 새 자유 프로그램에 사용할 자유를 보장하며, 그러한 권리가 있음을 알 수 있도록 합니다.
이 권리를 보호하려면 배포자가 귀하의 권리를 부정하거나 포기를 요구하지 못하도록 제한해야 합니다. 이러한 제한은 라이브러리를 배포하거나 수정하는 귀하에게도 일정한 책임을 부과합니다.
예를 들어 유상·무상을 불문하고 라이브러리를 배포한다면 수령자에게 귀하가 받은 모든 권리를 부여해야 합니다. 수령자도 소스를 받거나 구할 수 있도록 보장해야 합니다. 다른 코드를 라이브러리에 링크한다면, 수령자가 라이브러리를 수정·재컴파일한 뒤 다시 링크할 수 있도록 완전한 객체 파일을 제공해야 합니다. 또한 수령자가 자신의 권리를 알도록 이 조건을 보여 주어야 합니다.
권리는 두 단계로 보호합니다. (1) 라이브러리의 저작권을 확보하고, (2) 복사·배포·수정에 대한 법적 허가를 부여하는 이 라이선스를 제공합니다.
각 배포자를 보호하기 위해 자유 라이브러리에는 보증이 없다는 점을 명확히 합니다. 타인이 수정해 전달한 라이브러리는 원본과 다르다는 사실을 수령자가 알아야 합니다. 다른 사람이 만든 문제로 원저자의 평판이 손상되지 않도록 하기 위해서입니다.
소프트웨어 특허는 자유 프로그램의 존립을 지속적으로 위협합니다. 어떤 회사가 특허권자로부터 제한적인 라이선스를 받아 자유 프로그램 사용자를 사실상 제약하는 일이 없어야 합니다. 따라서 라이브러리의 어떤 버전에 대해 취득한 특허 라이선스도 이 라이선스에 명시된 완전한 사용의 자유와 양립해야 합니다.
일부 라이브러리를 포함한 대부분의 GNU 소프트웨어에는 일반 GNU GPL이 적용됩니다. 이 GNU 약소 GPL은 지정된 일부 라이브러리에 적용되며 일반 GPL과 상당히 다릅니다. 비자유 프로그램에도 해당 라이브러리를 링크할 수 있도록 이 라이선스를 사용합니다.
프로그램을 라이브러리에 정적으로 또는 공유 라이브러리 방식으로 링크하면, 법적으로 두 저작물의 결합은 원래 라이브러리의 파생물인 결합 저작물이 됩니다. 따라서 일반 GPL에서는 결합물 전체가 자유의 기준을 충족할 때만 링크를 허용합니다. 약소 GPL은 다른 코드와 라이브러리의 링크에 더 완화된 기준을 적용합니다.
이름에 “약소(Lesser)”가 붙는 이유는 일반 GPL보다 사용자의 자유를 덜 보호하기 때문입니다. 자유 소프트웨어 개발자가 비자유 프로그램과 경쟁할 때 얻는 이점도 더 적습니다. 이런 이유로 많은 라이브러리에는 일반 GPL을 사용합니다. 다만 약소 GPL이 유리한 특별한 상황도 있습니다.
예를 들어 어떤 라이브러리를 가능한 한 널리 쓰이게 하여 사실상의 표준으로 만들 필요가 있을 수 있습니다. 그러려면 비자유 프로그램에서도 사용할 수 있어야 합니다. 더 흔한 경우는 자유 라이브러리가 널리 사용되는 비자유 라이브러리와 같은 역할을 하는 상황입니다. 자유 소프트웨어에서만 사용하도록 제한해 얻는 이점이 적으므로 약소 GPL을 사용합니다.
어떤 라이브러리를 비자유 프로그램에서 사용할 수 있게 함으로써 더 많은 사람이 방대한 자유 소프트웨어를 이용할 수 있는 경우도 있습니다. 예를 들어 GNU C Library를 비자유 프로그램에 허용하면 GNU 운영체제 전체와 그 변형인 GNU/Linux를 더 많은 사람이 사용할 수 있습니다.
약소 GPL은 사용자의 자유를 덜 보호하지만, 라이브러리에 링크된 프로그램의 사용자가 라이브러리를 수정한 버전으로 프로그램을 실행할 자유와 수단을 갖도록 보장합니다.
이하에서는 복사·배포·수정의 구체적인 조건을 정합니다. “라이브러리에 기반한 저작물”과 “라이브러리를 사용하는 저작물”의 차이에 유의하세요. 전자는 라이브러리에서 파생한 코드를 포함하며, 후자는 실행을 위해 라이브러리와 결합해야 합니다.
GNU 약소 일반 공중 라이선스 — 복사·배포·수정 조건
1. 이 계약은 저작권자 또는 권한을 가진 다른 당사자가 이 약소 일반 공중 라이선스(이하 “이 라이선스”)에 따라 배포할 수 있다고 고지한 모든 소프트웨어 라이브러리나 다른 프로그램에 적용됩니다. 각 이용자는 “귀하”로 지칭합니다.
“라이브러리”는 그 안의 함수나 데이터를 사용하는 응용 프로그램과 편리하게 링크하여 실행 파일을 만들 수 있도록 준비된 소프트웨어 함수 또는 데이터의 모음입니다.
이하의 “라이브러리”는 이 조건에 따라 배포된 소프트웨어 라이브러리나 저작물을 뜻합니다. “라이브러리에 기반한 저작물”은 라이브러리 자체 또는 저작권법상의 파생물입니다. 즉 라이브러리나 그 일부를 원형 그대로 포함하거나, 수정하거나, 다른 언어로 직접 번역해 포함한 저작물입니다. 이하에서 “수정”에는 번역도 제한 없이 포함됩니다.
저작물의 “소스 코드”는 수정하기에 가장 적합한 형태를 뜻합니다. 라이브러리의 완전한 소스에는 모든 모듈의 소스, 관련 인터페이스 정의 파일, 컴파일·설치를 제어하는 스크립트가 포함됩니다.
복사·배포·수정 이외의 활동은 이 라이선스의 범위 밖입니다. 라이브러리를 사용하는 프로그램의 실행은 제한하지 않습니다. 출력물은 그 내용이 라이브러리에 기반한 저작물일 때만 적용 대상이 되며, 작성 도구로 라이브러리를 사용했는지와는 별개입니다. 해당 여부는 라이브러리와 이를 사용하는 프로그램의 동작에 따라 결정됩니다.
1. 각 사본에 적절한 저작권 및 무보증 고지를 눈에 잘 띄는 방식으로 표시하고, 이 라이선스와 무보증에 관한 모든 고지를 유지하며, 라이브러리와 함께 이 라이선스의 사본을 배포한다면, 받은 그대로의 완전한 소스를 어떤 매체로든 복사·배포할 수 있습니다.
사본을 전달하는 물리적 행위에 요금을 받을 수 있으며, 원한다면 유상 보증을 제공할 수도 있습니다.
1. 다음 조건도 모두 충족하면 라이브러리의 사본이나 일부를 수정해 라이브러리에 기반한 저작물을 만들고, 위 1조에 따라 수정본이나 그 저작물을 복사·배포할 수 있습니다.
a) 수정한 저작물 자체가 소프트웨어 라이브러리여야 합니다.
b) 수정한 파일에는 수정 사실과 날짜를 명확히 고지해야 합니다.
c) 저작물 전체를 이 라이선스에 따라 모든 제삼자에게 무료로 허가해야 합니다.
d) 수정한 라이브러리의 기능이 호출 인수 이외의 방식으로 응용 프로그램이 제공할 함수나 데이터 표를 참조한다면, 응용 프로그램이 이를 제공하지 않더라도 기능이 계속 작동하며 목적 중 의미 있는 부분을 수행하도록 성실히 노력해야 합니다.
(예를 들어 제곱근을 계산하는 라이브러리 함수의 목적은 응용 프로그램과 무관하게 명확합니다. 따라서 2d항에 따라 이 함수가 사용하는 응용 프로그램 제공 함수나 표는 선택적이어야 합니다. 제공되지 않아도 제곱근 계산은 계속되어야 합니다.)
이 요건은 수정한 저작물 전체에 적용됩니다. 구별할 수 있는 부분이 라이브러리에서 파생하지 않았고 독립적·별개의 저작물로 합리적으로 볼 수 있다면, 그 부분만 별도로 배포할 때는 이 라이선스가 적용되지 않습니다. 그러나 같은 부분을 라이브러리에 기반한 전체 저작물의 일부로 배포한다면 전체를 이 라이선스에 따라 배포해야 합니다. 다른 이용자에게 부여되는 허가는 작성자와 무관하게 전체와 그 모든 부분에 미칩니다.
이 조항은 전적으로 귀하가 작성한 저작물의 권리를 주장하거나 귀하의 권리에 이의를 제기하기 위한 것이 아니라, 라이브러리에 기반한 파생물이나 결합 저작물의 배포를 통제할 권리를 행사하기 위한 것입니다.
라이브러리에 기반하지 않은 다른 저작물을 라이브러리 또는 그 기반 저작물과 같은 저장·배포 매체에 단순히 함께 넣었다고 해서 다른 저작물에 이 라이선스가 적용되지는 않습니다.
3. 특정 라이브러리 사본에 이 라이선스 대신 일반 GNU GPL을 적용할 수 있습니다. 그러려면 이 라이선스를 참조하는 모든 고지를 일반 GNU GPL 버전 2를 참조하도록 바꿔야 합니다. 더 최신의 일반 GPL이 공개되어 있다면 원하는 경우 그 버전을 지정할 수도 있습니다. 고지의 다른 내용은 변경하면 안 됩니다.
특정 사본을 이렇게 변경한 뒤에는 되돌릴 수 없습니다. 그 사본에서 만들어지는 이후의 모든 사본과 파생물에는 일반 GNU GPL이 적용됩니다.
라이브러리의 코드 일부를 라이브러리가 아닌 프로그램에 복사하려 할 때 이 선택이 유용합니다.
4. 위 1조와 2조에 따라 라이브러리, 그 일부 또는 2조의 파생물을 객체 코드나 실행 파일로 복사·배포할 수 있습니다. 다만 대응하는 완전한 기계 판독 가능 소스를 함께 제공하고, 그 소스를 통상적인 소프트웨어 교환 매체로 1조와 2조에 따라 배포해야 합니다.
지정한 장소에서 객체 코드를 복사할 수 있도록 제공하는 방식으로 배포한다면, 같은 장소에서 소스도 동등하게 복사할 수 있도록 제공하면 소스 배포 요건을 충족합니다. 제삼자가 객체 코드와 함께 소스를 반드시 복사해야 하는 것은 아닙니다.
5. 라이브러리의 어떤 부분에서도 파생하지 않았지만 라이브러리와 컴파일·링크하여 동작하도록 설계된 프로그램을 “라이브러리를 사용하는 저작물”이라고 합니다. 이 저작물 자체는 라이브러리의 파생물이 아니므로 이 라이선스의 범위 밖입니다.
다만 그 저작물을 라이브러리와 링크하면 라이브러리의 일부를 포함하는 실행 파일이 만들어지므로, 이는 단순히 라이브러리를 사용하는 저작물이 아니라 라이브러리의 파생물입니다. 따라서 이 라이선스가 적용되며, 실행 파일의 배포 조건은 6조에 규정합니다.
라이브러리를 사용하는 저작물이 라이브러리의 헤더 파일 내용을 사용하면, 소스가 파생물이 아니더라도 객체 코드는 파생물일 수 있습니다. 특히 라이브러리 없이 링크할 수 있거나 저작물 자체가 라이브러리인 경우 이 문제가 중요합니다. 파생물에 해당하는 정확한 경계는 법률상 명확히 정해져 있지 않습니다.
그 객체 파일이 숫자 매개변수, 자료 구조의 배치와 접근자, 작은 매크로 및 10줄 이하의 작은 인라인 함수만 사용한다면, 법적으로 파생물인지와 무관하게 객체 파일의 사용은 제한하지 않습니다. 다만 객체 코드와 라이브러리의 일부를 포함한 실행 파일에는 여전히 6조가 적용됩니다.
그 밖에 저작물이 라이브러리의 파생물이라면 객체 코드를 6조에 따라 배포할 수 있습니다. 그 저작물이 포함된 실행 파일은 라이브러리에 직접 링크하는지와 관계없이 6조가 적용됩니다.
6. 위 조항의 예외로, “라이브러리를 사용하는 저작물”을 라이브러리와 결합·링크해 라이브러리의 일부를 포함한 저작물을 만들고 원하는 조건으로 배포할 수 있습니다. 다만 고객이 자신을 위해 수정하고 그 수정을 디버깅하기 위한 역공학을 할 수 있도록 허용해야 합니다.
각 사본에 라이브러리를 사용했다는 사실과 라이브러리 및 그 사용에 이 라이선스가 적용된다는 사실을 명확히 고지하고, 이 라이선스 사본을 제공해야 합니다. 실행 중 저작권 고지를 표시한다면 라이브러리의 저작권 고지와 이 라이선스 사본의 위치도 표시해야 합니다. 또한 다음 중 하나를 이행해야 합니다.
a) 사용한 모든 변경 사항을 포함한 완전한 기계 판독 가능 라이브러리 소스를 함께 제공합니다. 이 소스는 위 1조와 2조에 따라 배포해야 합니다. 라이브러리에 링크된 실행 파일이라면 사용자가 라이브러리를 수정한 뒤 다시 링크하여 수정한 라이브러리가 포함된 실행 파일을 만들 수 있도록, “라이브러리를 사용하는 저작물”의 완전한 기계 판독 가능 객체 코드 또는 소스도 함께 제공합니다. 다만 사용자가 라이브러리의 정의 파일을 변경했을 때 응용 프로그램을 그 정의에 맞춰 다시 컴파일할 수 있는 것까지 보장하는 것은 아닙니다.
b) 적절한 공유 라이브러리 링크 방식을 사용합니다. 적절한 방식이란 (1) 라이브러리 함수를 실행 파일에 복사하지 않고 실행 시 사용자 시스템에 있는 라이브러리 사본을 사용하며, (2) 사용자가 수정한 라이브러리를 설치했을 때 원래 버전과 인터페이스가 호환되는 한 올바르게 작동하는 방식입니다.
c) 같은 사용자에게 위 6a항의 자료를 배포에 드는 비용 이하의 요금으로 제공하겠다는, 최소 3년간 유효한 서면 제안을 함께 제공합니다.
d) 지정한 장소에서 복사할 수 있도록 저작물을 배포한다면, 위 자료도 같은 장소에서 동등하게 복사할 수 있도록 제공합니다.
e) 사용자가 이미 해당 자료의 사본을 받았거나 귀하가 이미 그 사용자에게 보냈음을 확인합니다.
실행 파일의 경우 “라이브러리를 사용하는 저작물”에는 실행 파일을 다시 만드는 데 필요한 모든 데이터와 유틸리티 프로그램이 포함되어야 합니다. 다만 특별한 예외로, 실행 환경 운영체제의 주요 구성 요소인 컴파일러·커널 등에 통상적으로 소스나 바이너리로 포함되는 것은 배포 자료에서 제외할 수 있습니다. 해당 구성 요소 자체가 실행 파일과 함께 제공되는 경우는 제외할 수 없습니다.
이 요건이 운영체제에 통상 포함되지 않는 다른 독점 라이브러리의 라이선스와 충돌할 수도 있습니다. 그러면 배포하는 하나의 실행 파일에 그 라이브러리와 이 라이브러리를 함께 사용할 수 없습니다.
7. 라이브러리에 기반한 기능과 이 라이선스가 적용되지 않는 다른 라이브러리 기능을 하나의 라이브러리에 나란히 넣어 배포할 수 있습니다. 다만 각각을 별도로 배포하는 것이 허용되어야 하며, 다음 두 조건을 충족해야 합니다.
a) 다른 기능과 결합하지 않은, 라이브러리에 기반한 동일 저작물의 사본을 함께 제공합니다. 이 사본은 위 조항에 따라 배포해야 합니다.
b) 결합 라이브러리의 일부가 이 라이브러리에 기반한 저작물이라는 사실과, 함께 제공하는 결합 전 형태를 찾을 수 있는 위치를 명확히 고지합니다.
8. 이 라이선스가 명시적으로 허용한 경우 외에는 라이브러리를 복사·수정·재허여·링크·배포할 수 없습니다. 이를 시도하면 무효이며 라이선스상 권리는 자동 종료됩니다. 다만 귀하에게서 사본이나 권리를 받은 당사자가 조건을 완전히 준수하는 한 그 당사자의 라이선스는 종료되지 않습니다.
9. 서명한 계약이 아니므로 이 라이선스를 수락할 의무는 없습니다. 그러나 라이브러리나 파생물을 수정·배포할 다른 허가는 주어지지 않습니다. 라이선스를 수락하지 않으면 해당 행위는 법률상 금지됩니다. 따라서 라이브러리나 그 기반 저작물을 수정·배포하면, 그 행위와 복사·배포·수정에 관한 모든 조건을 수락한 것으로 봅니다.
10. 라이브러리나 그 기반 저작물을 재배포할 때마다 수령자는 원래 허여자로부터 이 조건에 따른 복사·배포·링크·수정 라이선스를 자동으로 받습니다. 수령자의 권리 행사에 추가 제한을 부과할 수 없습니다. 제삼자에게 이 라이선스의 준수를 강제할 책임은 귀하에게 없습니다.
11. 법원 판결, 특허 침해 주장 또는 그 밖의 이유로 이 라이선스와 모순되는 조건이 법원 명령·합의 등의 형태로 부과되어도, 이 라이선스의 의무가 면제되지는 않습니다. 이 라이선스와 다른 관련 의무를 동시에 충족할 수 없다면 라이브러리를 배포할 수 없습니다. 예를 들어 귀하를 통해 직간접으로 사본을 받은 모든 사람의 무로열티 재배포를 특허 라이선스가 허용하지 않는다면, 두 라이선스를 모두 준수하는 유일한 방법은 배포를 전혀 하지 않는 것입니다.
특정 상황에서 이 조항의 일부가 무효이거나 집행 불가능하더라도 나머지는 적용하며, 다른 상황에서는 조항 전체를 적용하려는 취지입니다.
이 조항은 특허나 기타 재산권을 침해하거나 그 유효성에 이의를 제기하도록 유도하기 위한 것이 아닙니다. 공중 라이선스 관행으로 운영되는 자유 소프트웨어 배포 체계의 온전함을 보호하는 데만 목적이 있습니다. 많은 사람이 이 체계의 일관된 적용을 믿고 다양한 소프트웨어에 아낌없이 기여했습니다. 다른 체계로 배포할지는 저자나 기여자가 결정하며, 이용자가 그 선택을 강요할 수 없습니다.
이 조항은 이 라이선스의 다른 조항에서 도출된다고 보는 결과를 명확히 하기 위한 것입니다.
12. 특허나 저작권이 있는 인터페이스로 인해 특정 국가에서 배포·사용이 제한된다면, 이 라이선스를 적용하는 원저작권자는 그 국가를 제외하는 명시적인 지리적 배포 제한을 추가할 수 있습니다. 이 경우 제외하지 않은 국가 안에서나 그 국가들 사이에서만 배포가 허용되며, 그 제한은 이 라이선스 본문에 적힌 것처럼 포함됩니다.
13. 자유 소프트웨어 재단은 약소 GPL의 개정판이나 새 버전을 발표할 수 있습니다. 기본 취지는 같지만 새로운 문제나 우려를 다루기 위해 세부 내용이 달라질 수 있습니다.
각 버전에는 고유한 번호가 있습니다. 라이브러리가 특정 버전과 “그 이후 버전”을 지정하면 해당 버전 또는 재단이 발표한 이후 버전 중 하나를 선택할 수 있습니다. 버전 번호를 지정하지 않으면 재단이 발표한 어떤 버전이든 선택할 수 있습니다.
14. 라이브러리의 일부를 배포 조건이 양립하지 않는 다른 자유 프로그램에 넣으려면 저자에게 허가를 요청하세요. 재단이 저작권을 가진 소프트웨어라면 재단에 문의하세요. 경우에 따라 예외를 허용합니다. 판단 기준은 모든 파생물의 자유를 유지하고 소프트웨어의 공유·재사용을 장려하는 두 가지 목표입니다.
무보증
15. 라이브러리는 무료로 허가되므로 관련 법률이 허용하는 범위에서 보증을 제공하지 않습니다. 별도의 서면 명시가 없는 한 저작권자와 다른 당사자는 상품성 및 특정 목적에의 적합성을 포함한 어떠한 명시적·묵시적 보증도 없이 “있는 그대로” 제공합니다. 품질과 성능에 관한 모든 위험은 귀하에게 있으며, 결함이 있으면 필요한 서비스·수리·수정 비용은 모두 귀하가 부담합니다.
16. 법률이 요구하거나 서면으로 합의한 경우를 제외하면, 저작권자나 위 조건에 따라 수정·재배포할 수 있는 다른 당사자는 라이브러리의 사용 또는 사용 불가로 발생하는 손해에 책임을 지지 않습니다. 일반·특별·부수적·결과적 손해, 데이터 손실이나 부정확성, 귀하나 제삼자의 손실, 다른 소프트웨어와 함께 작동하지 않는 경우 등을 포함하며, 손해 가능성을 통지받았더라도 마찬가지입니다.
조건 끝
새 라이브러리에 이 조건 적용하기
새 라이브러리를 개발하고 최대한 널리 유용하게 쓰이기를 바란다면 누구든 재배포·수정할 수 있는 자유 소프트웨어로 공개하기를 권장합니다. 이 조건이나 일반 GNU GPL에 따라 재배포를 허용하면 됩니다.
적용하려면 다음 고지를 붙이세요. 무보증임을 가장 효과적으로 전달하려면 각 소스 파일의 맨 앞에 넣는 것이 가장 안전합니다. 각 파일에는 최소한 저작권 표시와 전체 고지의 위치가 있어야 합니다.
<라이브러리 이름과 기능을 간략히 설명하는 한 줄> Copyright (C) <연도> <저자 이름>
이 라이브러리는 자유 소프트웨어입니다. 자유 소프트웨어 재단이 발표한 GNU 약소 일반 공중 라이선스 버전 2.1 또는 귀하가 선택한 그 이후 버전에 따라 재배포하거나 수정할 수 있습니다.
이 라이브러리는 유용하게 쓰이기를 바라며 배포하지만 어떠한 보증도 제공하지 않습니다. 상품성이나 특정 목적에의 적합성에 대한 묵시적 보증도 없습니다. 자세한 내용은 GNU 약소 일반 공중 라이선스를 참고하세요.
이 라이브러리와 함께 GNU 약소 일반 공중 라이선스 사본을 받아야 합니다. 받지 못했다면 Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA로 문의하세요.
전자우편과 우편으로 연락할 수 있는 정보도 추가하세요.
필요하다면 프로그래머로 근무하는 고용주나 소속 학교로부터 라이브러리에 대한 “저작권 포기서”를 받아야 합니다. 다음 예제의 이름을 바꾸어 사용하세요.
Yoyodyne, Inc.는 James Random Hacker가 작성한 라이브러리 `Frob'(손잡이를 조절하는 라이브러리)에 관한 모든 저작권상 이익을 포기합니다.
<Ty Coon의 서명>, 1990년 4월 1일 Ty Coon, 부사장(President of Vice)
이것으로 끝입니다!
라이선스 영어 원문 보기
GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE
Version 2.1, February 1999
Copyright (C) 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc.
51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies
of this license document, but changing it is not allowed.
[This is the first released version of the Lesser GPL. It also counts
as the successor of the GNU Library Public License, version 2, hence
the version number 2.1.]
Preamble
The licenses for most software are designed to take away your
freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public
Licenses are intended to guarantee your freedom to share and change
free software--to make sure the software is free for all its users.
This license, the Lesser General Public License, applies to some
specially designated software packages--typically libraries--of the
Free Software Foundation and other authors who decide to use it. You
can use it too, but we suggest you first think carefully about whether
this license or the ordinary General Public License is the better
strategy to use in any particular case, based on the explanations
below.
When we speak of free software, we are referring to freedom of use,
not price. Our General Public Licenses are designed to make sure that
you have the freedom to distribute copies of free software (and charge
for this service if you wish); that you receive source code or can get
it if you want it; that you can change the software and use pieces of
it in new free programs; and that you are informed that you can do
these things.
To protect your rights, we need to make restrictions that forbid
distributors to deny you these rights or to ask you to surrender these
rights. These restrictions translate to certain responsibilities for
you if you distribute copies of the library or if you modify it.
For example, if you distribute copies of the library, whether gratis
or for a fee, you must give the recipients all the rights that we gave
you. You must make sure that they, too, receive or can get the source
code. If you link other code with the library, you must provide
complete object files to the recipients, so that they can relink them
with the library after making changes to the library and recompiling
it. And you must show them these terms so they know their rights.
We protect your rights with a two-step method: (1) we copyright the
library, and (2) we offer you this license, which gives you legal
permission to copy, distribute and/or modify the library.
To protect each distributor, we want to make it very clear that
there is no warranty for the free library. Also, if the library is
modified by someone else and passed on, the recipients should know
that what they have is not the original version, so that the original
author's reputation will not be affected by problems that might be
introduced by others.
Finally, software patents pose a constant threat to the existence of
any free program. We wish to make sure that a company cannot
effectively restrict the users of a free program by obtaining a
restrictive license from a patent holder. Therefore, we insist that
any patent license obtained for a version of the library must be
consistent with the full freedom of use specified in this license.
Most GNU software, including some libraries, is covered by the
ordinary GNU General Public License. This license, the GNU Lesser
General Public License, applies to certain designated libraries, and
is quite different from the ordinary General Public License. We use
this license for certain libraries in order to permit linking those
libraries into non-free programs.
When a program is linked with a library, whether statically or using
a shared library, the combination of the two is legally speaking a
combined work, a derivative of the original library. The ordinary
General Public License therefore permits such linking only if the
entire combination fits its criteria of freedom. The Lesser General
Public License permits more lax criteria for linking other code with
the library.
We call this license the "Lesser" General Public License because it
does Less to protect the user's freedom than the ordinary General
Public License. It also provides other free software developers Less
of an advantage over competing non-free programs. These disadvantages
are the reason we use the ordinary General Public License for many
libraries. However, the Lesser license provides advantages in certain
special circumstances.
For example, on rare occasions, there may be a special need to
encourage the widest possible use of a certain library, so that it
becomes a de-facto standard. To achieve this, non-free programs must
be allowed to use the library. A more frequent case is that a free
library does the same job as widely used non-free libraries. In this
case, there is little to gain by limiting the free library to free
software only, so we use the Lesser General Public License.
In other cases, permission to use a particular library in non-free
programs enables a greater number of people to use a large body of
free software. For example, permission to use the GNU C Library in
non-free programs enables many more people to use the whole GNU
operating system, as well as its variant, the GNU/Linux operating
system.
Although the Lesser General Public License is Less protective of the
users' freedom, it does ensure that the user of a program that is
linked with the Library has the freedom and the wherewithal to run
that program using a modified version of the Library.
The precise terms and conditions for copying, distribution and
modification follow. Pay close attention to the difference between a
"work based on the library" and a "work that uses the library". The
former contains code derived from the library, whereas the latter must
be combined with the library in order to run.
GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE
TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION
1. This License Agreement applies to any software library or other
program which contains a notice placed by the copyright holder or
other authorized party saying it may be distributed under the terms of
this Lesser General Public License (also called "this License").
Each licensee is addressed as "you".
A "library" means a collection of software functions and/or data
prepared so as to be conveniently linked with application programs
(which use some of those functions and data) to form executables.
The "Library", below, refers to any such software library or work
which has been distributed under these terms. A "work based on the
Library" means either the Library or any derivative work under
copyright law: that is to say, a work containing the Library or a
portion of it, either verbatim or with modifications and/or translated
straightforwardly into another language. (Hereinafter, translation is
included without limitation in the term "modification".)
"Source code" for a work means the preferred form of the work for
making modifications to it. For a library, complete source code means
all the source code for all modules it contains, plus any associated
interface definition files, plus the scripts used to control
compilation and installation of the library.
Activities other than copying, distribution and modification are not
covered by this License; they are outside its scope. The act of
running a program using the Library is not restricted, and output from
such a program is covered only if its contents constitute a work based
on the Library (independent of the use of the Library in a tool for
writing it). Whether that is true depends on what the Library does
and what the program that uses the Library does.
1. You may copy and distribute verbatim copies of the Library's
complete source code as you receive it, in any medium, provided that
you conspicuously and appropriately publish on each copy an
appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact
all the notices that refer to this License and to the absence of any
warranty; and distribute a copy of this License along with the
Library.
You may charge a fee for the physical act of transferring a copy,
and you may at your option offer warranty protection in exchange for a
fee.
1. You may modify your copy or copies of the Library or any portion
of it, thus forming a work based on the Library, and copy and
distribute such modifications or work under the terms of Section 1
above, provided that you also meet all of these conditions:
a) The modified work must itself be a software library.
b) You must cause the files modified to carry prominent notices
stating that you changed the files and the date of any change.
c) You must cause the whole of the work to be licensed at no
charge to all third parties under the terms of this License.
d) If a facility in the modified Library refers to a function or a
table of data to be supplied by an application program that uses
the facility, other than as an argument passed when the facility
is invoked, then you must make a good faith effort to ensure that,
in the event an application does not supply such function or
table, the facility still operates, and performs whatever part of
its purpose remains meaningful.
(For example, a function in a library to compute square roots has
a purpose that is entirely well-defined independent of the
application. Therefore, Subsection 2d requires that any
application-supplied function or table used by this function must
be optional: if the application does not supply it, the square
root function must still compute square roots.)
These requirements apply to the modified work as a whole. If
identifiable sections of that work are not derived from the Library,
and can be reasonably considered independent and separate works in
themselves, then this License, and its terms, do not apply to those
sections when you distribute them as separate works. But when you
distribute the same sections as part of a whole which is a work based
on the Library, the distribution of the whole must be on the terms of
this License, whose permissions for other licensees extend to the
entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote
it.
Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest
your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to
exercise the right to control the distribution of derivative or
collective works based on the Library.
In addition, mere aggregation of another work not based on the Library
with the Library (or with a work based on the Library) on a volume of
a storage or distribution medium does not bring the other work under
the scope of this License.
3. You may opt to apply the terms of the ordinary GNU General Public
License instead of this License to a given copy of the Library. To do
this, you must alter all the notices that refer to this License, so
that they refer to the ordinary GNU General Public License, version 2,
instead of to this License. (If a newer version than version 2 of the
ordinary GNU General Public License has appeared, then you can specify
that version instead if you wish.) Do not make any other change in
these notices.
Once this change is made in a given copy, it is irreversible for
that copy, so the ordinary GNU General Public License applies to all
subsequent copies and derivative works made from that copy.
This option is useful when you wish to copy part of the code of
the Library into a program that is not a library.
4. You may copy and distribute the Library (or a portion or
derivative of it, under Section 2) in object code or executable form
under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you accompany
it with the complete corresponding machine-readable source code, which
must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a
medium customarily used for software interchange.
If distribution of object code is made by offering access to copy
from a designated place, then offering equivalent access to copy the
source code from the same place satisfies the requirement to
distribute the source code, even though third parties are not
compelled to copy the source along with the object code.
5. A program that contains no derivative of any portion of the
Library, but is designed to work with the Library by being compiled or
linked with it, is called a "work that uses the Library". Such a
work, in isolation, is not a derivative work of the Library, and
therefore falls outside the scope of this License.
However, linking a "work that uses the Library" with the Library
creates an executable that is a derivative of the Library (because it
contains portions of the Library), rather than a "work that uses the
library". The executable is therefore covered by this License.
Section 6 states terms for distribution of such executables.
When a "work that uses the Library" uses material from a header file
that is part of the Library, the object code for the work may be a
derivative work of the Library even though the source code is not.
Whether this is true is especially significant if the work can be
linked without the Library, or if the work is itself a library. The
threshold for this to be true is not precisely defined by law.
If such an object file uses only numerical parameters, data
structure layouts and accessors, and small macros and small inline
functions (ten lines or less in length), then the use of the object
file is unrestricted, regardless of whether it is legally a derivative
work. (Executables containing this object code plus portions of the
Library will still fall under Section 6.)
Otherwise, if the work is a derivative of the Library, you may
distribute the object code for the work under the terms of Section 6.
Any executables containing that work also fall under Section 6,
whether or not they are linked directly with the Library itself.
6. As an exception to the Sections above, you may also combine or
link a "work that uses the Library" with the Library to produce a
work containing portions of the Library, and distribute that work
under terms of your choice, provided that the terms permit
modification of the work for the customer's own use and reverse
engineering for debugging such modifications.
You must give prominent notice with each copy of the work that the
Library is used in it and that the Library and its use are covered by
this License. You must supply a copy of this License. If the work
during execution displays copyright notices, you must include the
copyright notice for the Library among them, as well as a reference
directing the user to the copy of this License. Also, you must do one
of these things:
a) Accompany the work with the complete corresponding
machine-readable source code for the Library including whatever
changes were used in the work (which must be distributed under
Sections 1 and 2 above); and, if the work is an executable linked
with the Library, with the complete machine-readable "work that
uses the Library", as object code and/or source code, so that the
user can modify the Library and then relink to produce a modified
executable containing the modified Library. (It is understood
that the user who changes the contents of definitions files in the
Library will not necessarily be able to recompile the application
to use the modified definitions.)
b) Use a suitable shared library mechanism for linking with the
Library. A suitable mechanism is one that (1) uses at run time a
copy of the library already present on the user's computer system,
rather than copying library functions into the executable, and (2)
will operate properly with a modified version of the library, if
the user installs one, as long as the modified version is
interface-compatible with the version that the work was made with.
c) Accompany the work with a written offer, valid for at least
three years, to give the same user the materials specified in
Subsection 6a, above, for a charge no more than the cost of
performing this distribution.
d) If distribution of the work is made by offering access to copy
from a designated place, offer equivalent access to copy the above
specified materials from the same place.
e) Verify that the user has already received a copy of these
materials or that you have already sent this user a copy.
For an executable, the required form of the "work that uses the
Library" must include any data and utility programs needed for
reproducing the executable from it. However, as a special exception,
the materials to be distributed need not include anything that is
normally distributed (in either source or binary form) with the major
components (compiler, kernel, and so on) of the operating system on
which the executable runs, unless that component itself accompanies
the executable.
It may happen that this requirement contradicts the license
restrictions of other proprietary libraries that do not normally
accompany the operating system. Such a contradiction means you cannot
use both them and the Library together in an executable that you
distribute.
7. You may place library facilities that are a work based on the
Library side-by-side in a single library together with other library
facilities not covered by this License, and distribute such a combined
library, provided that the separate distribution of the work based on
the Library and of the other library facilities is otherwise
permitted, and provided that you do these two things:
a) Accompany the combined library with a copy of the same work
based on the Library, uncombined with any other library
facilities. This must be distributed under the terms of the
Sections above.
b) Give prominent notice with the combined library of the fact
that part of it is a work based on the Library, and explaining
where to find the accompanying uncombined form of the same work.
8. You may not copy, modify, sublicense, link with, or distribute
the Library except as expressly provided under this License. Any
attempt otherwise to copy, modify, sublicense, link with, or
distribute the Library is void, and will automatically terminate your
rights under this License. However, parties who have received copies,
or rights, from you under this License will not have their licenses
terminated so long as such parties remain in full compliance.
9. You are not required to accept this License, since you have not
signed it. However, nothing else grants you permission to modify or
distribute the Library or its derivative works. These actions are
prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by
modifying or distributing the Library (or any work based on the
Library), you indicate your acceptance of this License to do so, and
all its terms and conditions for copying, distributing or modifying
the Library or works based on it.
10. Each time you redistribute the Library (or any work based on the
Library), the recipient automatically receives a license from the
original licensor to copy, distribute, link with or modify the Library
subject to these terms and conditions. You may not impose any further
restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein.
You are not responsible for enforcing compliance by third parties with
this License.
11. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent
infringement or for any other reason (not limited to patent issues),
conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or
otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not
excuse you from the conditions of this License. If you cannot
distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this
License and any other pertinent obligations, then as a consequence you
may not distribute the Library at all. For example, if a patent
license would not permit royalty-free redistribution of the Library by
all those who receive copies directly or indirectly through you, then
the only way you could satisfy both it and this License would be to
refrain entirely from distribution of the Library.
If any portion of this section is held invalid or unenforceable under
any particular circumstance, the balance of the section is intended to
apply, and the section as a whole is intended to apply in other
circumstances.
It is not the purpose of this section to induce you to infringe any
patents or other property right claims or to contest validity of any
such claims; this section has the sole purpose of protecting the
integrity of the free software distribution system which is
implemented by public license practices. Many people have made
generous contributions to the wide range of software distributed
through that system in reliance on consistent application of that
system; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing
to distribute software through any other system and a licensee cannot
impose that choice.
This section is intended to make thoroughly clear what is believed to
be a consequence of the rest of this License.
12. If the distribution and/or use of the Library is restricted in
certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the
original copyright holder who places the Library under this License
may add an explicit geographical distribution limitation excluding those
countries, so that distribution is permitted only in or among
countries not thus excluded. In such case, this License incorporates
the limitation as if written in the body of this License.
13. The Free Software Foundation may publish revised and/or new
versions of the Lesser General Public License from time to time.
Such new versions will be similar in spirit to the present version,
but may differ in detail to address new problems or concerns.
Each version is given a distinguishing version number. If the Library
specifies a version number of this License which applies to it and
"any later version", you have the option of following the terms and
conditions either of that version or of any later version published by
the Free Software Foundation. If the Library does not specify a
license version number, you may choose any version ever published by
the Free Software Foundation.
14. If you wish to incorporate parts of the Library into other free
programs whose distribution conditions are incompatible with these,
write to the author to ask for permission. For software which is
copyrighted by the Free Software Foundation, write to the Free
Software Foundation; we sometimes make exceptions for this. Our
decision will be guided by the two goals of preserving the free status
of all derivatives of our free software and of promoting the sharing
and reuse of software generally.
NO WARRANTY
15. BECAUSE THE LIBRARY IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO
WARRANTY FOR THE LIBRARY, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.
EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR
OTHER PARTIES PROVIDE THE LIBRARY "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY
KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE
LIBRARY IS WITH YOU. SHOULD THE LIBRARY PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME
THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION.
16. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN
WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY
AND/OR REDISTRIBUTE THE LIBRARY AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU
FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE
LIBRARY (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING
RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A
FAILURE OF THE LIBRARY TO OPERATE WITH ANY OTHER SOFTWARE), EVEN IF
SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGES.
END OF TERMS AND CONDITIONS
How to Apply These Terms to Your New Libraries
If you develop a new library, and you want it to be of the greatest
possible use to the public, we recommend making it free software that
everyone can redistribute and change. You can do so by permitting
redistribution under these terms (or, alternatively, under the terms
of the ordinary General Public License).
To apply these terms, attach the following notices to the library.
It is safest to attach them to the start of each source file to most
effectively convey the exclusion of warranty; and each file should
have at least the "copyright" line and a pointer to where the full
notice is found.
<one line to give the library's name and a brief idea of what it does.>
Copyright (C) <year> <name of author>
This library is free software; you can redistribute it and/or
modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
License as published by the Free Software Foundation; either
version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
This library is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
Lesser General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
License along with this library; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
Also add information on how to contact you by electronic and paper mail.
You should also get your employer (if you work as a programmer) or
your school, if any, to sign a "copyright disclaimer" for the library,
if necessary. Here is a sample; alter the names:
Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the
library `Frob' (a library for tweaking knobs) written by James
Random Hacker.
<signature of Ty Coon>, 1 April 1990
Ty Coon, President of Vice
That's all there is to it!
Python 라이선스
한국어 번역
1. 이 라이선스 계약은 Python 2.3 소프트웨어의 소스 또는 바이너리와 관련 문서에 접근하거나 이를 사용하는 개인 또는 조직(“이용자”)과 Python Software Foundation(“PSF”) 사이에 체결됩니다.
2. 이 계약의 조건에 따라 PSF는 이용자에게 Python 2.3 자체 또는 그 파생 버전을 복제, 분석, 시험, 공개 실행·표시, 파생물 작성, 배포하거나 그 밖의 방법으로 사용할 수 있는 비독점적이고 로열티가 없는 전 세계적 라이선스를 부여합니다. 다만 이용자는 Python 2.3 자체와 자신이 만든 모든 파생 버전에 PSF의 라이선스 계약 및 “Copyright (c) 2001, 2002 Python Software Foundation; All Rights Reserved”라는 저작권 고지를 유지해야 합니다.
3. 이용자가 Python 2.3 또는 그 일부에 기반하거나 이를 포함하는 파생물을 만들고 이 계약에 따라 타인에게 제공하려면, 그 파생물에 Python 2.3의 변경 사항을 간략히 설명한 내용을 포함하는 데 동의합니다.
4. PSF는 Python 2.3을 “있는 그대로” 제공합니다. PSF는 명시적이든 묵시적이든 어떠한 진술이나 보증도 하지 않습니다. 여기에는 상품성, 특정 목적에의 적합성, Python 2.3 사용에 따른 제삼자 권리의 비침해에 관한 진술이나 보증이 포함되며, 이에 한정되지 않습니다.
5. PSF는 Python 2.3 또는 그 파생물을 수정·배포하거나 그 밖의 방법으로 사용하여 발생하는 부수적·특별·결과적 손해나 손실에 대해, 그 가능성을 통지받았더라도 이용자나 다른 사용자에게 책임을 지지 않습니다.
6. 이 계약의 조건을 중대하게 위반하면 계약은 자동 종료됩니다.
7. 이 계약의 어떠한 내용도 PSF와 이용자 사이에 대리, 동업 또는 합작 관계를 만드는 것으로 해석되지 않습니다. 이 계약은 이용자나 제삼자의 상품·서비스를 보증하거나 홍보하기 위해 PSF의 상표나 상호를 상표적 의미로 사용하는 권한을 부여하지 않습니다.
8. Python 2.3을 복사·설치하거나 그 밖의 방법으로 사용하면 이용자는 이 계약의 조건에 구속되는 데 동의합니다.
라이선스 영어 원문 보기
1. This LICENSE AGREEMENT is between the Python Software Foundation
("PSF"), and the Individual or Organization ("Licensee") accessing and
otherwise using Python 2.3 software in source or binary form and its
associated documentation.
2. Subject to the terms and conditions of this License Agreement, PSF
hereby grants Licensee a nonexclusive, royalty-free, world-wide
license to reproduce, analyze, test, perform and/or display publicly,
prepare derivative works, distribute, and otherwise use Python 2.3
alone or in any derivative version, provided, however, that PSF's
License Agreement and PSF's notice of copyright, i.e., "Copyright (c)
2001, 2002 Python Software Foundation; All Rights Reserved" are
retained in Python 2.3 alone or in any derivative version prepared by
Licensee.
3. In the event Licensee prepares a derivative work that is based on
or incorporates Python 2.3 or any part thereof, and wants to make
the derivative work available to others as provided herein, then
Licensee hereby agrees to include in any such work a brief summary of
the changes made to Python 2.3.
4. PSF is making Python 2.3 available to Licensee on an "AS IS"
basis. PSF MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES, EXPRESS OR
IMPLIED. BY WAY OF EXAMPLE, BUT NOT LIMITATION, PSF MAKES NO AND
DISCLAIMS ANY REPRESENTATION OR WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS
FOR ANY PARTICULAR PURPOSE OR THAT THE USE OF PYTHON 2.3 WILL NOT
INFRINGE ANY THIRD PARTY RIGHTS.
5. PSF SHALL NOT BE LIABLE TO LICENSEE OR ANY OTHER USERS OF PYTHON
2.3 FOR ANY INCIDENTAL, SPECIAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR LOSS AS
A RESULT OF MODIFYING, DISTRIBUTING, OR OTHERWISE USING PYTHON 2.3,
OR ANY DERIVATIVE THEREOF, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY THEREOF.
6. This License Agreement will automatically terminate upon a material
breach of its terms and conditions.
7. Nothing in this License Agreement shall be deemed to create any
relationship of agency, partnership, or joint venture between PSF and
Licensee. This License Agreement does not grant permission to use PSF
trademarks or trade name in a trademark sense to endorse or promote
products or services of Licensee, or any third party.
8. By copying, installing or otherwise using Python 2.3, Licensee
agrees to be bound by the terms and conditions of this License
Agreement.
Jpeg 라이선스
한국어 번역
쉽게 설명하면 다음과 같습니다.
1. 이 소프트웨어가 제대로 작동한다고 약속하지는 않습니다. 다만 버그를 찾으면 알려 주세요! 2. 원하는 용도로 자유롭게 사용할 수 있으며 비용을 낼 필요가 없습니다. 3. 자신이 이 소프트웨어를 만들었다고 주장하면 안 됩니다. 프로그램에 사용한다면 문서 어딘가에 IJG 코드를 사용했다고 밝혀야 합니다.
법률 문구로는 다음과 같습니다.
저자는 이 소프트웨어와 그 품질, 정확성, 상품성, 특정 목적에의 적합성에 대해 명시적·묵시적 보증이나 진술을 하지 않습니다. 소프트웨어는 “있는 그대로” 제공되며, 품질과 정확성에 관한 모든 위험은 사용자에게 있습니다.
이 소프트웨어의 저작권은 (C) 1991-1998 Thomas G. Lane에게 있습니다. 아래에서 정한 경우를 제외한 모든 권리를 보유합니다.
다음 조건에 따라 이 소프트웨어 또는 그 일부를 어떤 목적으로든 무료로 사용·복사·수정·배포할 수 있습니다. (1) 소스 코드의 일부라도 배포한다면 이 README 파일을 포함하고, 저작권 및 무보증 고지를 변경 없이 유지해야 합니다. 원본 파일에 추가·삭제·변경한 내용은 함께 제공하는 문서에 명확히 밝혀야 합니다. (2) 실행 코드만 배포한다면 함께 제공하는 문서에 “이 소프트웨어는 부분적으로 Independent JPEG Group의 작업을 기반으로 합니다”라고 명시해야 합니다. (3) 사용자가 모든 원치 않는 결과에 대한 전적인 책임을 받아들이는 경우에만 사용을 허가하며, 저자는 어떠한 종류의 손해에도 책임을 지지 않습니다.
이 조건은 수정하지 않은 라이브러리뿐 아니라 IJG 코드를 기반으로 하거나 그로부터 파생한 모든 소프트웨어에 적용됩니다. 이 작업을 사용한다면 그 사실을 밝혀야 합니다.
이 소프트웨어나 그 파생 제품의 광고·홍보에 IJG 저자의 이름이나 회사 이름을 사용하는 권한은 부여하지 않습니다. 이 소프트웨어는 “Independent JPEG Group의 소프트웨어”로만 지칭할 수 있습니다.
상품 공급자가 모든 보증·책임 관련 청구를 부담한다는 조건으로, 이 소프트웨어를 상용 제품의 기반으로 사용하는 것을 명시적으로 허용하고 권장합니다.
라이선스 영어 원문 보기
In plain English:
1. We don't promise that this software works. (But if you find any bugs,
please let us know!)
2. You can use this software for whatever you want. You don't have to pay us.
3. You may not pretend that you wrote this software. If you use it in a
program, you must acknowledge somewhere in your documentation that
you've used the IJG code.
In legalese:
The authors make NO WARRANTY or representation, either express or implied,
with respect to this software, its quality, accuracy, merchantability, or
fitness for a particular purpose. This software is provided "AS IS", and you,
its user, assume the entire risk as to its quality and accuracy.
This software is copyright (C) 1991-1998, Thomas G. Lane.
All Rights Reserved except as specified below.
Permission is hereby granted to use, copy, modify, and distribute this
software (or portions thereof) for any purpose, without fee, subject to these
conditions:
(1) If any part of the source code for this software is distributed, then this
README file must be included, with this copyright and no-warranty notice
unaltered; and any additions, deletions, or changes to the original files
must be clearly indicated in accompanying documentation.
(2) If only executable code is distributed, then the accompanying
documentation must state that "this software is based in part on the work of
the Independent JPEG Group".
(3) Permission for use of this software is granted only if the user accepts
full responsibility for any undesirable consequences; the authors accept
NO LIABILITY for damages of any kind.
These conditions apply to any software derived from or based on the IJG code,
not just to the unmodified library. If you use our work, you ought to
acknowledge us.
Permission is NOT granted for the use of any IJG author's name or company name
in advertising or publicity relating to this software or products derived from
it. This software may be referred to only as "the Independent JPEG Group's
software".
We specifically permit and encourage the use of this software as the basis of
commercial products, provided that all warranty or liability claims are
assumed by the product vendor.
PNG 라이선스
한국어 번역
PNG 참조 라이브러리는 “있는 그대로” 제공됩니다. 기여 저자들과 Group 42, Inc.는 상품성 및 특정 목적에의 적합성을 포함하되 이에 한정되지 않는 모든 명시적·묵시적 보증을 부인합니다. 기여 저자들과 Group 42, Inc.는 PNG 참조 라이브러리 사용으로 발생할 수 있는 직접·간접·부수적·특별·징벌적·결과적 손해에 대해, 그 가능성을 통지받았더라도 책임을 지지 않습니다.
다음 제한 조건에 따라 이 소스 코드 또는 그 일부를 어떤 목적으로든 무료로 사용·복사·수정·배포할 수 있습니다.
1. 이 소스 코드의 출처를 허위로 표시하면 안 됩니다.
2. 수정한 버전은 수정본임을 명확히 표시하고 원본 소스인 것처럼 표시하면 안 됩니다.
3. 소스나 수정한 소스를 배포할 때 이 저작권 고지를 삭제하거나 변경하면 안 됩니다.
기여 저자들과 Group 42, Inc.는 상용 제품에서 PNG 파일 형식을 지원하는 구성 요소로 이 소스를 무료로 사용하는 것을 명시적으로 허용하고 권장합니다. 제품에서 사용 사실을 밝힐 의무는 없지만 밝혀 주시면 감사하겠습니다.
라이선스 영어 원문 보기
The PNG Reference Library is supplied "AS IS". The Contributing Authors
and Group 42, Inc. disclaim all warranties, expressed or implied,
including, without limitation, the warranties of merchantability and of
fitness for any purpose. The Contributing Authors and Group 42, Inc.
assume no liability for direct, indirect, incidental, special, exemplary,
or consequential damages, which may result from the use of the PNG
Reference Library, even if advised of the possibility of such damage.
Permission is hereby granted to use, copy, modify, and distribute this
source code, or portions hereof, for any purpose, without fee, subject
to the following restrictions:
1. The origin of this source code must not be misrepresented.
2. Altered versions must be plainly marked as such and must not
be misrepresented as being the original source.
3. This Copyright notice may not be removed or altered from any
source or altered source distribution.
The Contributing Authors and Group 42, Inc. specifically permit, without
fee, and encourage the use of this source code as a component to
supporting the PNG file format in commercial products. If you use this
source code in a product, acknowledgment is not required but would be
appreciated.
Zlib 라이선스
한국어 번역
이 소프트웨어는 명시적·묵시적 보증 없이 “있는 그대로” 제공됩니다. 저자는 이 소프트웨어 사용으로 발생하는 어떠한 손해에도 책임을 지지 않습니다.
다음 제한 조건에 따라 누구든 상용 애플리케이션을 포함한 어떤 목적으로든 이 소프트웨어를 사용하고, 자유롭게 수정·재배포할 수 있습니다.
1. 출처를 허위로 표시하거나 자신이 원본 소프트웨어를 만들었다고 주장하면 안 됩니다. 제품에서 사용 사실을 문서에 밝혀 주시면 감사하겠지만 의무는 아닙니다. 2. 수정한 소스는 수정본임을 명확히 표시하고 원본인 것처럼 표시하면 안 됩니다. 3. 소스를 배포할 때 이 고지를 삭제하거나 변경하면 안 됩니다.
라이선스 영어 원문 보기
This software is provided 'as-is', without any express or implied
warranty. In no event will the authors be held liable for any damages
arising from the use of this software.
Permission is granted to anyone to use this software for any purpose,
including commercial applications, and to alter it and redistribute it
freely, subject to the following restrictions:
1. The origin of this software must not be misrepresented; you must not
claim that you wrote the original software. If you use this software
in a product, an acknowledgment in the product documentation would be
appreciated but is not required.
2. Altered source versions must be plainly marked as such, and must not be
misrepresented as being the original software.
3. This notice may not be removed or altered from any source distribution.
Bzip2 라이선스
한국어 번역
이 프로그램 “bzip2”, 관련 라이브러리 “libbzip2” 및 모든 문서의 저작권은 (C) 1996-2005 Julian R Seward에게 있습니다. 모든 권리를 보유합니다.
다음 조건을 충족하면 수정 여부와 관계없이 소스 및 바이너리 형태로 재배포하고 사용할 수 있습니다.
1. 소스를 재배포할 때는 위 저작권 고지, 이 조건 목록 및 아래 면책 조항을 유지해야 합니다.
2. 이 소프트웨어의 출처를 허위로 표시하거나 자신이 원본을 만들었다고 주장하면 안 됩니다. 제품 문서에 사용 사실을 밝혀 주시면 감사하겠지만 의무는 아닙니다.
3. 수정한 소스는 수정본임을 명확히 표시하고 원본 소프트웨어인 것처럼 표시하면 안 됩니다.
4. 사전에 구체적인 서면 허가를 받지 않고 저자의 이름으로 파생 제품을 보증하거나 홍보하면 안 됩니다.
저자는 이 소프트웨어를 “있는 그대로” 제공하며, 상품성과 특정 목적에의 적합성에 대한 묵시적 보증을 포함하되 이에 한정되지 않는 모든 명시적·묵시적 보증을 부인합니다. 저자는 이 소프트웨어의 사용으로 발생하는 직접·간접·부수적·특별·징벌적·결과적 손해에 대해 책임을 지지 않습니다. 여기에는 대체 재화나 서비스의 조달, 사용·데이터·이익의 손실, 사업 중단 등이 포함됩니다. 손해의 원인이나 계약·엄격책임·불법행위(과실 등)와 같은 책임 이론에 관계없이, 그 가능성을 통지받았더라도 마찬가지입니다.
라이선스 영어 원문 보기
This program, "bzip2", the associated library "libbzip2", and all
documentation, are copyright (C) 1996-2005 Julian R Seward. All
rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without
modification, are permitted provided that the following conditions
are met:
1. Redistributions of source code must retain the above copyright
notice, this list of conditions and the following disclaimer.
2. The origin of this software must not be misrepresented; you must
not claim that you wrote the original software. If you use this
software in a product, an acknowledgment in the product
documentation would be appreciated but is not required.
3. Altered source versions must be plainly marked as such, and must
not be misrepresented as being the original software.
4. The name of the author may not be used to endorse or promote
products derived from this software without specific prior written
permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ''AS IS'' AND ANY EXPRESS
OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY
DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE
GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS
INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY,
WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING
NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS
SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
수정 BSD 라이선스
한국어 번역
다음 조건을 충족하면 수정 여부와 관계없이 소스 및 바이너리 형태로 재배포하고 사용할 수 있습니다.
• 소스를 재배포할 때는 위 저작권 고지, 이 조건 목록 및 아래 면책 조항을 유지해야 합니다. • 바이너리를 재배포할 때는 함께 제공하는 문서나 기타 자료에 위 저작권 고지, 이 조건 목록 및 아래 면책 조항을 재현해야 합니다. • 사전에 구체적인 서면 허가를 받지 않아도 저자의 이름으로 이 소프트웨어의 파생 제품을 보증하거나 홍보할 수 있습니다.
저작권자와 기여자는 이 소프트웨어를 “있는 그대로” 제공하며, 상품성과 특정 목적에의 적합성에 대한 묵시적 보증을 포함하되 이에 한정되지 않는 모든 명시적·묵시적 보증을 부인합니다. 저작권자나 기여자는 이 소프트웨어의 사용으로 발생하는 직접·간접·부수적·특별·징벌적·결과적 손해에 대해 책임을 지지 않습니다. 여기에는 대체 재화나 서비스의 조달, 사용·데이터·이익의 손실, 사업 중단 등이 포함됩니다. 손해의 원인이나 계약·엄격책임·불법행위(과실 등)와 같은 책임 이론에 관계없이, 그 가능성을 통지받았더라도 마찬가지입니다.
라이선스 영어 원문 보기
Redistribution and use in source and binary forms, with or without
modification, are permitted provided that the following conditions are met:
* Redistributions of source code must retain the above copyright notice,
this list of conditions and the following disclaimer.
* Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice,
this list of conditions and the following disclaimer in the documentation
and/or other materials provided with the distribution.
* The name of the author may be used to endorse or promote products
derived from this software without specific prior written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS"
AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE
LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF
SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS
INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN
CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE)
ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF
THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
Artistic 라이선스
한국어 번역
Artistic 라이선스 버전 2.0beta4, 2000년 10월
Copyright (C) 2000, Larry Wall. 누구든 이 라이선스 문서를 그대로 복사·배포할 수 있지만 변경할 수는 없습니다.
전문
이 저작권 라이선스는 자유 소프트웨어 패키지의 복사·수정·재배포 조건을 정하면서, 원저작자가 향후 개발에 일정한 창작상의 통제권을 유지하도록 합니다. 이는 패키지를 오픈 소스이자 자유 소프트웨어로 유지하면서 저작권법이 허용하는 범위의 통제권입니다.
이 라이선스는 저작권법에 따르므로, 저작권자가 Artistic 라이선스 버전 2.0에 따른 복사·배포·수정을 허용한 저작물에만 법적으로 적용됩니다.
귀하는 언제든 패키지의 저작권자와 직접 협의해 이 라이선스 밖의 별도 약정을 체결할 수 있습니다. 이 조건 때문에 패키지를 충분히 활용하기 어렵다면 저작권자에게 다른 라이선스 약정을 문의하기를 권장합니다.
정의
“패키지”는 원저작자가 배포한 파일 모음과 그 텍스트를 수정해 만든 파생 파일 모음입니다.
“표준 버전”은 수정하지 않았거나 원저작자가 제안한 방식으로만 수정한 패키지입니다.
“수정 버전”은 귀하가 소스 텍스트를 변경했으며 그 변경이 원저작자가 제안한 것이 아닌 패키지입니다.
“원저작자”는 표준 버전의 저자 또는 저작권자입니다.
“귀하”는 패키지를 복사·배포·수정하려는 모든 사람입니다.
“배포 요금”은 패키지 사본을 타인에게 제공하는 대가로 받는 요금이며, 라이선스 요금은 아닙니다.
“자유롭게 이용 가능”은 다음을 뜻합니다.
(a) 사용 권한에 요금을 부과하지 않습니다. 다만 배포 요금은 받을 수 있습니다.
(b) 수령자가 받은 것과 같은 조건으로 재배포할 수 있습니다.
(c) 바이너리·객체 코드·바이트코드라면 대응하는 완전한 기계 판독 가능 소스가 함께 제공됩니다.
재배포 없는 사용과 수정의 허가
(1) 회사나 조직 밖으로 수정 버전을 재배포하지 않는다면 어떤 목적으로든 표준 버전을 사용하고 수정 버전을 만들어 사용할 수 있습니다.
표준 버전 재배포의 허가
(2) 원래의 저작권 고지와 관련 면책 조항을 모두 복제하는 조건으로, 표준 버전 소스를 그대로 어떤 매체로든 무상 또는 배포 요금을 받고 제한 없이 제공할 수 있습니다. 같은 매체에 대응하는 컴파일된 바이트코드·객체 코드·바이너리를 함께 넣을지는 귀하가 결정합니다.
(3) 원저작자가 제공한 버그 수정, 이식성 변경 및 기타 수정을 적용할 수 있습니다. 그 결과도 표준 버전으로 간주하며, 원래 표준 버전의 라이선스에 따라 복사·수정·재배포할 수 있습니다.
수정 버전 소스의 재배포 허가
(4) 소스를 원하는 방식으로 수정하고 수정 버전을 무상 또는 배포 요금을 받고 배포할 수 있습니다. 대응하는 바이너리·바이트코드·객체 코드의 포함 여부는 자유입니다. 다만 변경 사항을 명확히 표시하고 다음 중 하나 이상을 이행해야 합니다.
(a) 원저작자가 재량에 따라 변경 사항을 표준 버전에 포함할 수 있도록, 표준 버전과 정확히 같은 라이선스로 수정 버전을 원저작자에게 제공합니다.
(b) 설치 스크립트와 절차를 바꾸어 표준 버전 설치와 절대로 충돌하지 않게 하고, 설치하는 각 프로그램이 표준 버전과 어떻게 다른지 명확한 문서를 제공하며, 수정 버전의 이름을 표준 버전과 실질적으로 다르게 바꿉니다.
(c) 수정 버전 수령자가 귀하의 변경 사항을 특정한 방법으로 자유롭게 이용 가능하게 할 수 있도록 허용하고 권장합니다.
귀하의 수정 버전이 제삼자의 수정 버전에서 파생했더라도, 이 라이선스의 요건을 충족하도록 보장할 책임은 귀하에게 있습니다.
소스 이외 형태의 재배포 허가
(5) 표준 버전 소스를 구할 수 있는 위치를 완전하게 안내하면 바이너리·객체 코드·바이트코드 등 소스 이외 형태로 배포할 수 있습니다. 안내는 배포 시점에 유효해야 합니다. 배포 중 안내가 무효가 되면 요청에 따라 새 안내를 제공하거나 추가 배포를 중단해야 합니다. 무효임을 안 날부터 30일 안에 배포를 중단하면 라이선스상 권리를 잃지 않습니다.
(6) 다음 중 하나 이상을 이행하면 수정 버전을 바이너리·객체 코드·바이트코드 등 소스 이외 형태로 배포할 수 있습니다.
(a) (4)의 조건에 따라 대응하는 수정 버전 소스의 사본을 포함합니다.
(b) 표준 버전의 설치와 어떠한 방식으로도 충돌하지 않게 하고, 설치하는 각 프로그램이 표준 버전과 어떻게 다른지 명확한 문서를 제공하며, 이름을 표준 버전과 실질적으로 다르게 바꿉니다.
(c) 표준 버전에서 변경한 사항을 고지하고, 수정 버전의 기계 판독 가능 소스를 우편 주문으로 제공하겠다고 제안합니다. 이 소스에는 자유롭게 이용 가능하게 할 수 있는 라이선스를 적용해야 합니다.
집합 저작물에 패키지를 포함할 수 있는 허가
(7) 패키지 자체에 라이선스 요금을 부과하지 않는다면 표준·수정 버전을 다른 패키지와 함께 묶어 배포할 수 있습니다. 배포 요금과 다른 패키지의 라이선스 요금은 받을 수 있습니다. 이 패키지의 표준·수정 버전 배포에는 다른 조항의 조건도 계속 적용됩니다.
(8) 다른 조항의 허가에 더해, 표준·수정 버전을 다른 저작물과 링크하고 결과를 제한 없이 배포할 수 있습니다. 다만 만들어진 바이너리 프로그램이 패키지의 인터페이스를 명시적으로 노출하지 않아야 합니다. 패키지에 직접 접근하는 인터페이스를 노출하지 않고 더 큰 저작물에 내장하는 경우도 포함됩니다. 패키지를 필요로 하는 스크립트를 독립 실행 바이너리나 바이트코드로 만들되 일반 사용자가 패키지 자체에 직접 접근하지 못하게 하는 경우도 포함됩니다.
수정 버전 패키지의 일부로 간주하지 않는 항목
(9) 패키지에 링크하거나 함께 묶은 서브루틴·스크립트 등 중에서 기능을 확장하거나 이용할 뿐 표준 버전과 다른 방식으로 작동하게 할 의도가 없는 저작물은, 그것만으로 패키지를 수정 버전으로 만들지 않습니다. 또한 패키지 자체의 일부로 간주하지 않으며 패키지 라이선스의 적용을 받지 않습니다.
라이선스 수락과 무보증
(10) 서명한 계약이 아니므로 수락할 의무는 없습니다. 그러나 표준·수정 버전을 복사·수정·배포할 다른 허가는 주어지지 않습니다. 이 라이선스를 수락하지 않으면 해당 행위는 저작권법상 금지됩니다. 따라서 표준·수정 버전을 복사·수정·배포하면 패키지의 라이선스를 수락한 것으로 봅니다.
(11) 무보증:
저작권자와 기여자는 이 소프트웨어를 “있는 그대로” 제공하며 상품성과 특정 목적에의 적합성을 포함한 모든 명시적·묵시적 보증을 부인합니다. 법률이 요구하거나 서면으로 합의한 경우 외에는 직접·간접·부수적·특별·징벌적·결과적 손해에 책임을 지지 않습니다. 대체 재화·서비스 조달, 사용·데이터·이익의 손실, 사업 중단 등을 포함하며, 원인과 계약·엄격책임·불법행위(과실 등)라는 책임 이론에 관계없이, 손해 가능성을 통지받았더라도 마찬가지입니다.
라이선스 영어 원문 보기
The Artistic License
Version 2.0beta4, October 2000
Copyright (C) 2000, Larry Wall.
Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies
of this license document, but changing it is not allowed.
Preamble
This copyright license states the terms under which a given free
software Package may be copied, modified and/or redistributed, while the
Originator(s) maintain some artistic control over the future development
of that Package (at least as much artistic control as can be given under
copyright law while still making the Package open source and free software).
This license is bound by copyright law, and thus it legally applies only
to works which the copyright holder has permitted copying, distribution
or modification under the terms of the Artistic License, Version 2.0.
You are reminded that You are always permitted to make arrangements
wholly outside of a given copyright license directly with the copyright
holder(s) of a given Package. If the terms of this license impede your
ability to make full use of the Package, You are encouraged to contact
the copyright holder(s) and seek a different licensing arrangement.
Definitions
"Package" refers to the collection of files distributed by the
Originator(s), and derivatives of that collection of files created
through textual modification.
"Standard Version" refers to the Package if it has not been modified, or
has been modified only in ways suggested by the Originator(s).
"Modified Version" refers to the Package, if it has been changed by You
via textual modification of the source code, and such changes were not
suggested by the Originator(s).
"Originator" refers to the author(s) and/or copyright holder(s) of the
Standard Version of the Package.
"You" and "Your" refers to any person who would like to copy,
distribute, or modify the Package.
"Distribution Fee" is any fee that You charge for providing a copy of
this Package to another party. It does not refer to licensing fees.
"Freely Available" means that:
(a) no fee is charged for the right to use the item (though a
Distribution Fee may be charged).
(b) recipients of the item may redistribute it under the same
conditions they received it.
(c) If the item is a binary, object code, bytecode, the complete
corresponding machine-readable source code is included with the
item.
Permission for Use and Modification Without Redistribution
(1) You are permitted to use the Standard Version and create and use
Modified Versions for any purpose without restriction, provided that
you do not redistribute the Modified Version to others outside of your
company or organization.
Permissions for Redistribution of the Standard Version
(2) You may make available verbatim copies of the source code of the
Standard Version of this Package in any medium without restriction,
either gratis or for a Distribution Fee, provided that you duplicate
all of the original copyright notices and associated disclaimers. At
Your discretion, such verbatim copies may or may not include compiled
bytecode, object code or binary versions of the corresponding source
code in the same medium.
(3) You may apply any bug fixes, portability changes, and other
modifications made available from any of the Originator(s). The
resulting modified Package will still be considered the Standard
Version, and may be copied, modified and redistributed under the terms
of the original license of the Standard Version as if it were the
Standard Version.
Permissions for Redistribution of Modified Versions of the Package as Source
(4) You may modify your copy of the source code of this Package in any way
and distribute that Modified Version (either gratis or for a
Distribution Fee, and with or without a corresponding binary, bytecode
or object code version of the Modified Version) provided that You
clearly indicate what changes You made to the Package, and provided
that You do at least ONE of the following:
(a) make the Modified Version available to the Originator(s) of the
Standard Version, under the exact license of the Standard
Version, so that the Originator(s) may include your modifications
into the Standard Version (at their discretion).
(b) modify any installation scripts and procedures so that
installation of the Modified Version will never conflict with an
installation of the Standard Version, include for each program
installed by the Modified Version clear documentation describing
how it differs from the Standard Version, and rename your
Modified Version so that the name is substantially different from
the Standard Version.
(c) permit and encourage anyone who receives a copy of the Modified
Version permission to make your modifications Freely Available in
some specific way.
If Your Modified Version is in turn derived from a Modified Version
made by a third party, then You are still required to ensure that Your
Modified Version complies with the requirements of this license.
Permissions for Redistribution of Non-Source Versions of Package
(5) You may distribute binary, object code, bytecode or other non-source
versions of the Standard Version of the Package, provided that you
include complete instructions on where to get the source code of the
Standard Version. Such instructions must be valid at the time of Your
distribution. If these instructions, at any time while You are
carrying our such distribution, become invalid, you must provide new
instructions on demand or cease further distribution. If You cease
distribution within thirty days after You become aware that the
instructions are invalid, then You do not forfeit any of Your rights
under this license.
(6) You may distribute binary, object code, bytecode or other non-source
versions of a Modified Version provided that You do at least ONE of
the following:
(a) include a copy of the corresponding source code for the Modified
Version under the terms indicated in (4).
(b) ensure that the installation of Your non-source Modified Version
does not conflict in any way with an installation of the Standard
Version, include for each program installed by the Modified
Version clear documentation describing how it differs from the
Standard Version, and rename your Modified Version so that the
name is substantially different from the Standard Version.
(c) ensure that the Modified Version includes notification of the
changes made from the Standard Version, and offer to provide
machine-readable source code (under a license that permits making
that source code Freely Available) of the Modified Version via
mail order.
Permissions for Inclusion of the Package in Aggregate Works
(7) You may aggregate this Package (either the Standard Version or
Modified Version) with other packages and distribute the resulting
aggregation provided that You do not charge a licensing fee for the
Package. Distribution Fees are permitted, and licensing fees for
other packages in the aggregation are permitted. Your permission to
distribute Standard or Modified Versions of the Package is still
subject to the other terms set forth in other sections of this
license.
(8) In addition to the permissions given elsewhere by this license, You
are also permitted to link Modified and Standard Versions of this
Package with other works and distribute the result without
restriction, provided You have produced binary program(s) that do not
overtly expose the interfaces of the Package. This includes
permission to embed the Package in a larger work of your own without
exposing a direct interface to the Package. This also includes
permission to build stand-alone binary or bytecode versions of your
scripts that require the Package, but do not otherwise give the casual
user direct access to the Package itself.
Items That are Never Considered Part of a Modified Version Package
(9) Works (including, but not limited to, subroutines and scripts) that
you have linked or aggregated with the Package that merely extend or
make use of the Package, but are not intended to cause the Package to
operate differently from the Standard Version, do not, by themselves,
cause the Package to be a Modified Version. In addition, such works
are not considered parts of the Package itself, and are not bound by
the terms of the Package's license.
Acceptance of License and Disclaimer of Warranty
(10) You are not required to accept this License, since you have not signed
it. However, nothing else grants you permission to copy, modify or
distribute the Standard or Modified Versions of the Package. These
actions are prohibited by copyright law if you do not accept this
License. Therefore, by copying, modifying or distributing Standard
and Modified Versions of the Package, you indicate your acceptance of
the license of the Package.
(11) Disclaimer of Warranty:
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS
"AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT
LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR
A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY
LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER OR CONTRIBUTOR
BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY,
OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT
OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, PROFITS; OR
BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY,
WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE
OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE,
EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
Apache 라이선스 2.0
한국어 번역
Apache 라이선스 버전 2.0, 2004년 1월 http://www.apache.org/licenses/
사용·복제·배포 조건
1. 정의.
“라이선스”는 이 문서 1조부터 9조까지의 사용·복제·배포 조건을 뜻합니다.
“허여자”는 이 라이선스를 부여하는 저작권자 또는 저작권자의 권한을 받은 주체입니다.
“법적 주체”는 행위 주체와 이를 지배하거나 그 지배를 받거나 공통 지배 아래 있는 모든 주체를 합한 것을 뜻합니다. “지배”는 (i) 계약 등으로 직접·간접적으로 경영이나 관리를 지휘할 권한, (ii) 발행 주식의 50% 이상 소유, 또는 (iii) 해당 주체의 실질적 소유를 뜻합니다.
“귀하”는 이 라이선스로 부여한 권한을 행사하는 개인이나 법적 주체입니다.
“소스” 형태는 수정하기에 가장 적합한 형태로, 소프트웨어 소스 코드, 문서 원본, 설정 파일 등을 포함하며 이에 한정되지 않습니다.
“객체” 형태는 소스를 기계적으로 변환·번역한 형태로, 컴파일한 객체 코드, 생성한 문서, 다른 매체 형식으로의 변환 등을 포함하며 이에 한정되지 않습니다.
“저작물”은 소스나 객체 형태로 이 라이선스에 따라 제공되는 저작권 보호 대상 저작물입니다. 적용 여부는 저작물에 포함되거나 첨부된 저작권 고지로 표시하며, 예시는 부록에 있습니다.
“파생 저작물”은 저작물에 기반하거나 그로부터 파생하고, 편집·주석·확장·기타 수정의 전체가 독창적 저작물을 이루는 소스 또는 객체 형태의 저작물입니다. 원저작물 및 그 파생물과 분리될 수 있거나 그 인터페이스에 단순히 링크하거나 이름으로 연결하는 저작물은 포함하지 않습니다.
“기여물”은 저작권자 또는 그를 대신할 권한을 가진 개인·법적 주체가 저작물에 포함시키기 위해 허여자에게 의도적으로 제출한 저작물입니다. 원래 버전과 수정·추가 내용 및 파생물을 포함합니다. “제출”은 허여자나 그 대리인에게 보낸 전자적·구두·서면 통신이며, 저작물의 논의·개선을 위해 허여자나 그 대리인이 관리하는 메일링 리스트, 소스 관리 시스템, 이슈 추적 시스템 등의 통신도 포함합니다. 다만 저작권자가 “기여물이 아님”이라고 명확히 표시하거나 서면으로 지정한 통신은 제외합니다.
“기여자”는 허여자 및 허여자가 기여물을 받아 저작물에 포함한 개인이나 법적 주체입니다.
2. 저작권 라이선스 부여. 이 조건에 따라 각 기여자는 귀하에게 저작물과 파생물을 소스 또는 객체 형태로 복제·작성·공개 표시·공개 실행·재허여·배포할 수 있는 영구적·전 세계적·비독점적·무상·무로열티·취소 불가능한 저작권 라이선스를 부여합니다.
3. 특허 라이선스 부여. 이 조건에 따라 각 기여자는 저작물을 제작·위탁 제작·사용·판매 제안·판매·수입·기타 이전할 수 있는 영구적·전 세계적·비독점적·무상·무로열티·취소 불가능한 특허 라이선스를 부여합니다. 단, 이 절의 예외는 적용됩니다. 대상은 기여자가 허가할 수 있는 청구항 중 기여물 자체 또는 제출 대상 저작물과의 결합으로 필연적으로 침해되는 청구항에 한합니다. 저작물이나 그 안의 기여물이 특허의 직접·기여 침해에 해당한다고 주장하며 어떤 주체를 상대로 특허 소송을 제기하면, 해당 저작물에 관해 이 라이선스로 받은 특허 라이선스는 소 제기일에 종료됩니다. 교차 청구와 반소도 포함됩니다.
4. 재배포. 다음 조건을 충족하면 수정 여부와 관계없이 소스나 객체 형태의 저작물 또는 파생물을 어떤 매체로든 복제·배포할 수 있습니다.
(a) 저작물이나 파생물의 다른 수령자에게 이 라이선스 사본을 제공해야 합니다.
(b) 수정한 파일에는 수정 사실을 명확히 고지해야 합니다.
(c) 배포하는 파생물의 소스에는 원저작물 소스의 저작권·특허·상표·출처 고지를 모두 유지해야 합니다. 다만 파생물의 어느 부분과도 관련 없는 고지는 제외할 수 있습니다.
(d) 원저작물에 NOTICE 텍스트 파일이 포함되어 있으면, 배포하는 파생물에도 관련 출처 고지의 읽을 수 있는 사본을 넣어야 합니다. 파생물과 관계없는 고지는 제외할 수 있습니다. 위치는 파생물에 포함한 NOTICE 파일, 함께 제공하는 소스나 문서, 또는 제삼자 고지가 통상 나타나는 파생물의 화면 중 최소 한 곳이어야 합니다. NOTICE는 정보 제공용이며 라이선스를 변경하지 않습니다. 라이선스를 변경하는 것으로 해석되지 않는 한 귀하의 출처 고지를 원래 NOTICE와 나란히 또는 추가 내용으로 넣을 수 있습니다.
수정한 부분에 귀하의 저작권 표시를 추가하고, 수정 부분이나 파생물 전체의 사용·복제·배포에 추가 또는 다른 조건을 적용할 수 있습니다. 다만 원저작물의 사용·복제·배포는 이 라이선스의 조건을 충족해야 합니다.
5. 기여물 제출. 명시적으로 달리 밝히지 않으면 저작물에 포함시키려고 허여자에게 의도적으로 제출한 기여물에는 추가 조건 없이 이 라이선스가 적용됩니다. 다만 기여물에 관해 허여자와 별도로 체결한 라이선스 계약이 있다면 그 조건을 대체하거나 변경하지 않습니다.
6. 상표. 저작물의 출처를 합리적·관례적으로 설명하거나 NOTICE를 재현하는 데 필요한 경우 외에는 허여자의 상호·상표·서비스표·제품명을 사용할 권한을 부여하지 않습니다.
7. 무보증. 법률이 요구하거나 서면으로 합의한 경우 외에는 허여자와 각 기여자가 저작물과 기여물을 “있는 그대로” 제공합니다. 권원·비침해·상품성·특정 목적에의 적합성을 포함해 어떠한 명시적·묵시적 보증이나 조건도 제공하지 않습니다. 사용·재배포의 적절성을 판단할 책임과 라이선스상 권한을 행사하는 데 따르는 위험은 귀하에게 있습니다.
8. 책임 제한. 고의나 중과실 등 관련 법률이 요구하거나 서면으로 합의한 경우 외에는, 기여자는 계약·불법행위(과실 포함)·기타 어떤 법적 근거로도 귀하에게 손해배상 책임을 지지 않습니다. 이 라이선스나 저작물의 사용·사용 불가로 발생하는 직접·간접·특별·부수적·결과적 손해, 영업권 손실, 작업 중단, 컴퓨터 고장·오작동, 기타 상업적 손해·손실 등을 포함하며, 손해 가능성을 통지받았더라도 마찬가지입니다.
9. 보증 또는 추가 책임의 수락. 저작물이나 파생물을 재배포할 때 이 라이선스와 양립하는 지원·보증·면책·기타 책임상의 의무나 권리를 제공하고 요금을 받을 수 있습니다. 다만 다른 기여자를 대신하지 않고 자신의 명의와 전적인 책임으로 해야 합니다. 그러한 보증이나 추가 책임으로 기여자에게 발생한 책임이나 청구에 대해 각 기여자를 배상·방어하고 피해가 없도록 하는 데 동의해야 합니다.
조건 끝
부록: 저작물에 Apache 라이선스 적용하기.
다음 표준 고지를 붙이고 대괄호 [] 안을 자신의 정보로 바꾸세요. 대괄호 자체는 넣지 않습니다. 파일 형식에 맞는 주석 문법으로 감싸야 합니다. 제삼자의 압축 자료에서도 식별하기 쉽도록 저작권 고지와 같은 “인쇄 페이지”에 파일·클래스 이름과 목적 설명을 함께 적는 것도 권장합니다.
Copyright [연도] [저작권자 이름]
Apache 라이선스 버전 2.0(“라이선스”)에 따라 허가됩니다. 라이선스를 준수하지 않으면 이 파일을 사용할 수 없습니다. 라이선스 사본은 다음에서 받을 수 있습니다.
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
라이선스 영어 원문 보기
Apache License
Version 2.0, January 2004
http://www.apache.org/licenses/
TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION
1. Definitions.
"License" shall mean the terms and conditions for use, reproduction,
and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document.
"Licensor" shall mean the copyright owner or entity authorized by
the copyright owner that is granting the License.
"Legal Entity" shall mean the union of the acting entity and all
other entities that control, are controlled by, or are under common
control with that entity. For the purposes of this definition,
"control" means (i) the power, direct or indirect, to cause the
direction or management of such entity, whether by contract or
otherwise, or (ii) ownership of fifty percent (50%) or more of the
outstanding shares, or (iii) beneficial ownership of such entity.
"You" (or "Your") shall mean an individual or Legal Entity
exercising permissions granted by this License.
"Source" form shall mean the preferred form for making modifications,
including but not limited to software source code, documentation
source, and configuration files.
"Object" form shall mean any form resulting from mechanical
transformation or translation of a Source form, including but
not limited to compiled object code, generated documentation,
and conversions to other media types.
"Work" shall mean the work of authorship, whether in Source or
Object form, made available under the License, as indicated by a
copyright notice that is included in or attached to the work
(an example is provided in the Appendix below).
"Derivative Works" shall mean any work, whether in Source or Object
form, that is based on (or derived from) the Work and for which the
editorial revisions, annotations, elaborations, or other modifications
represent, as a whole, an original work of authorship. For the purposes
of this License, Derivative Works shall not include works that remain
separable from, or merely link (or bind by name) to the interfaces of,
the Work and Derivative Works thereof.
"Contribution" shall mean any work of authorship, including
the original version of the Work and any modifications or additions
to that Work or Derivative Works thereof, that is intentionally
submitted to Licensor for inclusion in the Work by the copyright owner
or by an individual or Legal Entity authorized to submit on behalf of
the copyright owner. For the purposes of this definition, "submitted"
means any form of electronic, verbal, or written communication sent
to the Licensor or its representatives, including but not limited to
communication on electronic mailing lists, source code control systems,
and issue tracking systems that are managed by, or on behalf of, the
Licensor for the purpose of discussing and improving the Work, but
excluding communication that is conspicuously marked or otherwise
designated in writing by the copyright owner as "Not a Contribution."
"Contributor" shall mean Licensor and any individual or Legal Entity
on behalf of whom a Contribution has been received by Licensor and
subsequently incorporated within the Work.
2. Grant of Copyright License. Subject to the terms and conditions of
this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual,
worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable
copyright license to reproduce, prepare Derivative Works of,
publicly display, publicly perform, sublicense, and distribute the
Work and such Derivative Works in Source or Object form.
3. Grant of Patent License. Subject to the terms and conditions of
this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual,
worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable
(except as stated in this section) patent license to make, have made,
use, offer to sell, sell, import, and otherwise transfer the Work,
where such license applies only to those patent claims licensable
by such Contributor that are necessarily infringed by their
Contribution(s) alone or by combination of their Contribution(s)
with the Work to which such Contribution(s) was submitted. If You
institute patent litigation against any entity (including a
cross-claim or counterclaim in a lawsuit) alleging that the Work
or a Contribution incorporated within the Work constitutes direct
or contributory patent infringement, then any patent licenses
granted to You under this License for that Work shall terminate
as of the date such litigation is filed.
4. Redistribution. You may reproduce and distribute copies of the
Work or Derivative Works thereof in any medium, with or without
modifications, and in Source or Object form, provided that You
meet the following conditions:
(a) You must give any other recipients of the Work or
Derivative Works a copy of this License; and
(b) You must cause any modified files to carry prominent notices
stating that You changed the files; and
(c) You must retain, in the Source form of any Derivative Works
that You distribute, all copyright, patent, trademark, and
attribution notices from the Source form of the Work,
excluding those notices that do not pertain to any part of
the Derivative Works; and
(d) If the Work includes a "NOTICE" text file as part of its
distribution, then any Derivative Works that You distribute must
include a readable copy of the attribution notices contained
within such NOTICE file, excluding those notices that do not
pertain to any part of the Derivative Works, in at least one
of the following places: within a NOTICE text file distributed
as part of the Derivative Works; within the Source form or
documentation, if provided along with the Derivative Works; or,
within a display generated by the Derivative Works, if and
wherever such third-party notices normally appear. The contents
of the NOTICE file are for informational purposes only and
do not modify the License. You may add Your own attribution
notices within Derivative Works that You distribute, alongside
or as an addendum to the NOTICE text from the Work, provided
that such additional attribution notices cannot be construed
as modifying the License.
You may add Your own copyright statement to Your modifications and
may provide additional or different license terms and conditions
for use, reproduction, or distribution of Your modifications, or
for any such Derivative Works as a whole, provided Your use,
reproduction, and distribution of the Work otherwise complies with
the conditions stated in this License.
5. Submission of Contributions. Unless You explicitly state otherwise,
any Contribution intentionally submitted for inclusion in the Work
by You to the Licensor shall be under the terms and conditions of
this License, without any additional terms or conditions.
Notwithstanding the above, nothing herein shall supersede or modify
the terms of any separate license agreement you may have executed
with Licensor regarding such Contributions.
6. Trademarks. This License does not grant permission to use the trade
names, trademarks, service marks, or product names of the Licensor,
except as required for reasonable and customary use in describing the
origin of the Work and reproducing the content of the NOTICE file.
7. Disclaimer of Warranty. Unless required by applicable law or
agreed to in writing, Licensor provides the Work (and each
Contributor provides its Contributions) on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or
implied, including, without limitation, any warranties or conditions
of TITLE, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, or FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE. You are solely responsible for determining the
appropriateness of using or redistributing the Work and assume any
risks associated with Your exercise of permissions under this License.
8. Limitation of Liability. In no event and under no legal theory,
whether in tort (including negligence), contract, or otherwise,
unless required by applicable law (such as deliberate and grossly
negligent acts) or agreed to in writing, shall any Contributor be
liable to You for damages, including any direct, indirect, special,
incidental, or consequential damages of any character arising as a
result of this License or out of the use or inability to use the
Work (including but not limited to damages for loss of goodwill,
work stoppage, computer failure or malfunction, or any and all
other commercial damages or losses), even if such Contributor
has been advised of the possibility of such damages.
9. Accepting Warranty or Additional Liability. While redistributing
the Work or Derivative Works thereof, You may choose to offer,
and charge a fee for, acceptance of support, warranty, indemnity,
or other liability obligations and/or rights consistent with this
License. However, in accepting such obligations, You may act only
on Your own behalf and on Your sole responsibility, not on behalf
of any other Contributor, and only if You agree to indemnify,
defend, and hold each Contributor harmless for any liability
incurred by, or claims asserted against, such Contributor by reason
of your accepting any such warranty or additional liability.
END OF TERMS AND CONDITIONS
APPENDIX: How to apply the Apache License to your work.
To apply the Apache License to your work, attach the following
boilerplate notice, with the fields enclosed by brackets "[]"
replaced with your own identifying information. (Don't include
the brackets!) The text should be enclosed in the appropriate
comment syntax for the file format. We also recommend that a
file or class name and description of purpose be included on the
same "printed page" as the copyright notice for easier
identification within third-party archives.
Copyright [yyyy] [name of copyright owner]
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Mozilla 공중 라이선스 2.0
한국어 번역
Mozilla 공중 라이선스 버전 2.0
1. 정의
1.1. “기여자”는 적용 소프트웨어를 만들거나 제작에 기여하거나 소유하는 각 개인 또는 법적 주체입니다.
1.2. “기여자 버전”은 한 기여자가 사용한 다른 사람의 기여물(있는 경우)과 그 기여자 자신의 기여물을 결합한 것입니다.
1.3. “기여물”은 특정 기여자의 적용 소프트웨어입니다.
1.4. “적용 소프트웨어”는 최초 기여자가 별지 A의 고지를 붙인 소스 형태, 그 실행 형태 및 수정물을 뜻하며 각각의 일부도 포함합니다.
1.5. “보조 라이선스와 비호환”은 다음을 뜻합니다.
(a) 최초 기여자가 적용 소프트웨어에 별지 B의 고지를 붙였거나,
(b) 라이선스 버전 1.1 이하로 제공했으나 보조 라이선스로는 제공하지 않은 경우입니다.
1.6. “실행 형태”는 소스 형태 이외의 모든 형태입니다.
1.7. “확장 저작물”은 적용 소프트웨어를, 적용 대상이 아닌 별도 파일의 다른 자료와 결합한 저작물입니다.
1.8. “라이선스”는 이 문서입니다.
1.9. “허가 가능”은 최초 허여 시점이나 그 이후에 이 라이선스가 전달하는 모든 권한을 가능한 최대 범위에서 부여할 수 있는 권리가 있음을 뜻합니다.
1.10. “수정물”은 다음 중 하나입니다.
(a) 적용 소프트웨어의 내용을 추가·삭제·수정해 만든 모든 소스 파일, 또는
(b) 적용 소프트웨어를 포함하는 모든 새 소스 파일입니다.
1.11. 기여자의 “특허 청구항”은 해당 기여자가 허가할 수 있는 특허의 청구항 중, 이 허가가 없다면 기여물이나 기여자 버전을 제작·사용·판매·판매 제안·위탁 제작·수입·이전할 때 침해되는 청구항입니다. 방법·공정·장치 청구항 등을 포함하며 이에 한정되지 않습니다.
1.12. “보조 라이선스”는 GNU GPL 버전 2.0, GNU LGPL 버전 2.1, GNU AGPL 버전 3.0 또는 각 라이선스의 이후 버전입니다.
1.13. “소스 형태”는 수정하기에 가장 적합한 저작물의 형태입니다.
1.14. “귀하”는 이 라이선스의 권리를 행사하는 개인이나 법적 주체입니다. 법적 주체에는 귀하를 지배하거나 귀하의 지배를 받거나 공통 지배 아래 있는 주체도 포함합니다. “지배”는 (a) 계약 등의 방식으로 직접·간접적으로 경영이나 관리를 지휘할 권한, 또는 (b) 발행 주식의 50% 초과 소유나 해당 주체의 실질적 소유를 뜻합니다.
2. 라이선스 부여와 조건
2.1. 허여
각 기여자는 귀하에게 전 세계적·무로열티·비독점적 라이선스를 다음과 같이 부여합니다.
(a) 기여자가 허가할 수 있는 특허·상표 이외의 지식재산권에 따라 기여물을 원형, 수정물 또는 확장 저작물의 일부로 사용·복제·제공·수정·표시·실행·배포하거나 그 밖의 방법으로 활용할 권한.
(b) 해당 기여자의 특허 청구항에 따라 기여물이나 기여자 버전을 제작·사용·판매·판매 제안·위탁 제작·수입·기타 이전할 권한.
2.2. 효력 발생일
각 기여물에 관한 2.1조의 라이선스는 기여자가 그 기여물을 최초 배포한 날부터 효력이 발생합니다.
2.3. 허여 범위의 제한
이 라이선스가 부여하는 권리는 2조의 권리뿐입니다. 적용 소프트웨어를 배포하거나 허가한다고 해서 추가 권리나 라이선스가 묵시적으로 주어지지는 않습니다. 위 2.1(b)에도 불구하고 다음에 관한 특허 라이선스는 부여하지 않습니다.
(a) 기여자가 적용 소프트웨어에서 제거한 코드.
(b) (i) 귀하나 제삼자의 수정, 또는 (ii) 기여물을 다른 소프트웨어와 결합하여 발생한 침해. 다만 해당 기여자 버전의 일부로 결합한 경우는 제외합니다.
(c) 해당 기여물 없이도 적용 소프트웨어가 침해하는 특허 청구항.
기여자의 상표·서비스표·로고에 대한 권리는 부여하지 않습니다. 다만 3.4조의 고지 요건을 충족하는 데 필요한 경우는 예외입니다.
2.4. 후속 라이선스
귀하가 이 라이선스의 이후 버전(10.2조)이나 허용된 보조 라이선스(3.3조)로 배포하기로 선택하더라도, 기여자가 추가 권한을 부여하는 것은 아닙니다.
2.5. 진술
각 기여자는 기여물이 자신의 독창적 창작물이거나 이 라이선스의 권한을 부여할 충분한 권리를 보유한다고 믿는다는 점을 진술합니다.
2.6. 공정 이용
이 라이선스는 적용되는 저작권 법리상 공정 이용(fair use), 공정 취급(fair dealing) 또는 그에 상응하는 원칙에 따른 귀하의 권리를 제한하려는 것이 아닙니다.
2.7. 조건
3.1·3.2·3.3·3.4조는 2.1조에 따라 부여하는 라이선스의 조건입니다.
3. 책임
3.1. 소스 형태 배포
귀하가 만들거나 제작에 기여한 수정물을 포함해 적용 소프트웨어의 모든 소스 배포에는 이 라이선스를 적용해야 합니다. 수령자에게 적용 사실과 라이선스 사본을 구하는 방법을 알려야 하며, 소스에 대한 수령자의 권리를 변경하거나 제한하려 해서는 안 됩니다.
3.2. 실행 형태 배포
적용 소프트웨어를 실행 형태로 배포한다면:
(a) 3.1조에 따라 소스 형태도 제공해야 합니다. 수령자가 합리적인 방법으로 적시에 소스를 받을 수 있도록 안내하고, 요금은 수령자에게 배포하는 비용을 넘지 않아야 합니다.
(b) 실행 형태에는 이 라이선스나 다른 재허여 조건을 적용할 수 있습니다. 다만 소스에 대한 수령자의 이 라이선스상 권리를 제한하거나 변경해서는 안 됩니다.
3.3. 확장 저작물 배포
적용 소프트웨어에 관한 이 라이선스의 요건을 준수하면 확장 저작물은 원하는 조건으로 만들고 배포할 수 있습니다. 확장 저작물이 적용 소프트웨어와 하나 이상의 보조 라이선스가 적용된 저작물을 결합한 것이며, 적용 소프트웨어가 보조 라이선스와 비호환이 아니라면 그 소프트웨어를 해당 보조 라이선스의 조건으로도 추가 배포할 수 있습니다. 따라서 확장 저작물의 수령자는 자신의 선택에 따라 이 라이선스 또는 해당 보조 라이선스의 조건으로 적용 소프트웨어를 다시 배포할 수 있습니다.
3.4. 고지
소스 안의 라이선스 고지, 즉 저작권·특허·무보증·책임 제한 등의 실질적인 내용을 삭제·변경할 수 없습니다. 다만 알려진 사실 오류를 바로잡는 데 필요한 범위에서는 변경할 수 있습니다.
3.5. 추가 조건 적용
한 명 이상의 수령자에게 보증·지원·배상·책임상의 의무를 제공하고 요금을 받을 수 있습니다. 다만 기여자를 대신하지 않고 자신의 명의로만 해야 합니다. 해당 의무를 귀하만 제공한다는 점을 명확히 밝히고, 귀하가 제시한 조건으로 기여자에게 발생한 책임을 모두 배상하는 데 동의해야 합니다. 특정 관할권에 맞는 추가 무보증·책임 제한 조항을 넣을 수 있습니다.
4. 법령·규정으로 인한 준수 불가
법령, 법원 명령 또는 규정 때문에 적용 소프트웨어의 일부나 전부에 대해 조건을 준수할 수 없다면 (a) 가능한 최대 범위에서 준수하고, (b) 제한 사항과 영향을 받는 코드를 설명해야 합니다. 이 설명은 이 라이선스로 배포하는 모든 사본에 포함한 텍스트 파일에 넣어야 합니다. 법령·규정이 금지하는 범위를 제외하면 통상의 기술을 가진 수령자가 이해할 만큼 자세해야 합니다.
5. 종료
5.1. 이 라이선스의 조건 중 하나라도 준수하지 않으면 부여받은 권리는 자동으로 종료됩니다. 다만 다시 준수하면 특정 기여자로부터 부여받은 귀하의 권리는 (a) 그 기여자가 귀하에 대한 허여를 명시적·최종적으로 종료하지 않은 한 잠정적으로 복원되며, (b) 준수 상태로 돌아온 뒤 60일이 지나기 전에 그 기여자가 합리적인 수단으로 위반을 통지하지 않으면 계속 유효하게 복원됩니다. 또한 특정 기여자가 합리적인 수단으로 위반을 통지하고, 그 기여자로부터 이 라이선스의 위반 통지를 받은 것이 처음이며, 통지를 받은 뒤 30일이 지나기 전에 다시 준수하면 그 기여자의 허여는 계속 유효하게 복원됩니다.
5.2. 기여자 버전이 어떤 특허를 직접·간접 침해한다고 주장하며 어떤 주체를 상대로 특허 소송을 개시하면 모든 기여자가 2.1조에 따라 부여한 권리는 종료됩니다. 다만 확인 판결 소송, 반소, 교차 청구는 제외합니다.
5.3. 5.1조나 5.2조로 종료되더라도, 그 전에 귀하나 배포자가 이 라이선스에 따라 유효하게 부여한 최종 사용자 계약은 유지됩니다. 배포자·재판매업자에 대한 계약은 제외합니다.
6. 무보증. 적용 소프트웨어는 “있는 그대로” 제공됩니다. 결함 없음, 상품성, 특정 목적에의 적합성, 비침해 등을 포함한 명시적·묵시적·법정 보증은 없습니다. 품질·성능에 관한 모든 위험은 귀하에게 있으며, 결함이 있으면 기여자가 아닌 귀하가 필요한 서비스·수리·수정 비용을 부담합니다. 이 면책은 라이선스의 핵심 부분이며, 이를 제외한 사용은 허가되지 않습니다.
7. 책임 제한. 기여자나 허용된 배포자는 계약·불법행위(과실 포함)·기타 어떤 법적 근거로도 직접·간접·특별·부수적·결과적 손해에 책임을 지지 않습니다. 이익·영업권 손실, 작업 중단, 컴퓨터 고장·오작동, 기타 상업적 손해·손실 등을 포함하며, 가능성을 통지받았더라도 마찬가지입니다. 다만 과실로 인한 사망·신체 상해에 대해 법률이 제한을 금지하는 범위에서는 적용되지 않습니다. 일부 관할권은 부수적·결과적 손해의 제외·제한을 허용하지 않으므로 귀하에게 적용되지 않을 수 있습니다.
8. 소송
이 라이선스 관련 소송은 피고의 주된 영업소가 있는 관할권의 법원에만 제기할 수 있으며, 국제사법상의 준거법 충돌 규칙을 제외한 그 관할권의 법률을 적용합니다. 이 조항은 교차 청구나 반소의 제기를 막지 않습니다.
9. 기타
이 라이선스는 해당 사항에 관한 완전한 합의입니다. 집행 불가능한 조항은 집행 가능하게 만드는 데 필요한 범위에서만 수정합니다. 계약 문언을 작성자에게 불리하게 해석하도록 하는 법률·규정을 근거로 기여자에게 불리하게 해석할 수 없습니다.
10. 라이선스 버전
10.1. 새 버전
Mozilla Foundation이 라이선스 관리 기관입니다. 10.3조의 경우를 제외하면 이 기관만 라이선스를 수정하거나 새 버전을 발행할 수 있습니다. 각 버전에는 고유 번호를 붙입니다.
10.2. 새 버전의 효력
처음 적용 소프트웨어를 받은 버전이나 관리 기관이 발행한 이후 버전의 조건에 따라 배포할 수 있습니다.
10.3. 수정 버전
이 라이선스가 적용되지 않는 소프트웨어를 만들고 새 라이선스를 작성하려면, 라이선스 이름을 바꾸고 관리 기관의 이름을 참조하는 내용을 삭제한 수정 버전을 만들어 사용할 수 있습니다. 다만 원래 라이선스와 다르다고 밝히기 위한 참조는 허용됩니다.
10.4. 보조 라이선스와 비호환인 소스 배포
이 버전에 따라 보조 라이선스와 비호환인 소스를 배포하려면 별지 B의 고지를 붙여야 합니다.
별지 A — 소스 형태 라이선스 고지
이 소스에는 Mozilla 공중 라이선스 버전 2.0이 적용됩니다. 파일과 함께 MPL 사본을 받지 못했다면 http://mozilla.org/MPL/2.0/에서 구할 수 있습니다.
특정 파일에 고지를 넣기 어렵거나 적절하지 않다면 관련 디렉터리의 LICENSE 파일처럼 수령자가 찾을 만한 위치에 넣어도 됩니다.
정확한 저작권자 고지를 추가할 수 있습니다.
별지 B — “보조 라이선스와 비호환” 고지
이 소스는 Mozilla 공중 라이선스 버전 2.0에서 정의하는 “보조 라이선스와 비호환”입니다.
라이선스 영어 원문 보기
Mozilla Public License Version 2.0
==================================
1. Definitions
--------------
1.1. "Contributor"
means each individual or legal entity that creates, contributes to
the creation of, or owns Covered Software.
1.2. "Contributor Version"
means the combination of the Contributions of others (if any) used
by a Contributor and that particular Contributor's Contribution.
1.3. "Contribution"
means Covered Software of a particular Contributor.
1.4. "Covered Software"
means Source Code Form to which the initial Contributor has attached
the notice in Exhibit A, the Executable Form of such Source Code
Form, and Modifications of such Source Code Form, in each case
including portions thereof.
1.5. "Incompatible With Secondary Licenses"
means
(a) that the initial Contributor has attached the notice described
in Exhibit B to the Covered Software; or
(b) that the Covered Software was made available under the terms of
version 1.1 or earlier of the License, but not also under the
terms of a Secondary License.
1.6. "Executable Form"
means any form of the work other than Source Code Form.
1.7. "Larger Work"
means a work that combines Covered Software with other material, in
a separate file or files, that is not Covered Software.
1.8. "License"
means this document.
1.9. "Licensable"
means having the right to grant, to the maximum extent possible,
whether at the time of the initial grant or subsequently, any and
all of the rights conveyed by this License.
1.10. "Modifications"
means any of the following:
(a) any file in Source Code Form that results from an addition to,
deletion from, or modification of the contents of Covered
Software; or
(b) any new file in Source Code Form that contains any Covered
Software.
1.11. "Patent Claims" of a Contributor
means any patent claim(s), including without limitation, method,
process, and apparatus claims, in any patent Licensable by such
Contributor that would be infringed, but for the grant of the
License, by the making, using, selling, offering for sale, having
made, import, or transfer of either its Contributions or its
Contributor Version.
1.12. "Secondary License"
means either the GNU General Public License, Version 2.0, the GNU
Lesser General Public License, Version 2.1, the GNU Affero General
Public License, Version 3.0, or any later versions of those
licenses.
1.13. "Source Code Form"
means the form of the work preferred for making modifications.
1.14. "You" (or "Your")
means an individual or a legal entity exercising rights under this
License. For legal entities, "You" includes any entity that
controls, is controlled by, or is under common control with You. For
purposes of this definition, "control" means (a) the power, direct
or indirect, to cause the direction or management of such entity,
whether by contract or otherwise, or (b) ownership of more than
fifty percent (50%) of the outstanding shares or beneficial
ownership of such entity.
2. License Grants and Conditions
--------------------------------
2.1. Grants
Each Contributor hereby grants You a world-wide, royalty-free,
non-exclusive license:
(a) under intellectual property rights (other than patent or trademark)
Licensable by such Contributor to use, reproduce, make available,
modify, display, perform, distribute, and otherwise exploit its
Contributions, either on an unmodified basis, with Modifications, or
as part of a Larger Work; and
(b) under Patent Claims of such Contributor to make, use, sell, offer
for sale, have made, import, and otherwise transfer either its
Contributions or its Contributor Version.
2.2. Effective Date
The licenses granted in Section 2.1 with respect to any Contribution
become effective for each Contribution on the date the Contributor first
distributes such Contribution.
2.3. Limitations on Grant Scope
The licenses granted in this Section 2 are the only rights granted under
this License. No additional rights or licenses will be implied from the
distribution or licensing of Covered Software under this License.
Notwithstanding Section 2.1(b) above, no patent license is granted by a
Contributor:
(a) for any code that a Contributor has removed from Covered Software;
or
(b) for infringements caused by: (i) Your and any other third party's
modifications of Covered Software, or (ii) the combination of its
Contributions with other software (except as part of its Contributor
Version); or
(c) under Patent Claims infringed by Covered Software in the absence of
its Contributions.
This License does not grant any rights in the trademarks, service marks,
or logos of any Contributor (except as may be necessary to comply with
the notice requirements in Section 3.4).
2.4. Subsequent Licenses
No Contributor makes additional grants as a result of Your choice to
distribute the Covered Software under a subsequent version of this
License (see Section 10.2) or under the terms of a Secondary License (if
permitted under the terms of Section 3.3).
2.5. Representation
Each Contributor represents that the Contributor believes its
Contributions are its original creation(s) or it has sufficient rights
to grant the rights to its Contributions conveyed by this License.
2.6. Fair Use
This License is not intended to limit any rights You have under
applicable copyright doctrines of fair use, fair dealing, or other
equivalents.
2.7. Conditions
Sections 3.1, 3.2, 3.3, and 3.4 are conditions of the licenses granted
in Section 2.1.
3. Responsibilities
-------------------
3.1. Distribution of Source Form
All distribution of Covered Software in Source Code Form, including any
Modifications that You create or to which You contribute, must be under
the terms of this License. You must inform recipients that the Source
Code Form of the Covered Software is governed by the terms of this
License, and how they can obtain a copy of this License. You may not
attempt to alter or restrict the recipients' rights in the Source Code
Form.
3.2. Distribution of Executable Form
If You distribute Covered Software in Executable Form then:
(a) such Covered Software must also be made available in Source Code
Form, as described in Section 3.1, and You must inform recipients of
the Executable Form how they can obtain a copy of such Source Code
Form by reasonable means in a timely manner, at a charge no more
than the cost of distribution to the recipient; and
(b) You may distribute such Executable Form under the terms of this
License, or sublicense it under different terms, provided that the
license for the Executable Form does not attempt to limit or alter
the recipients' rights in the Source Code Form under this License.
3.3. Distribution of a Larger Work
You may create and distribute a Larger Work under terms of Your choice,
provided that You also comply with the requirements of this License for
the Covered Software. If the Larger Work is a combination of Covered
Software with a work governed by one or more Secondary Licenses, and the
Covered Software is not Incompatible With Secondary Licenses, this
License permits You to additionally distribute such Covered Software
under the terms of such Secondary License(s), so that the recipient of
the Larger Work may, at their option, further distribute the Covered
Software under the terms of either this License or such Secondary
License(s).
3.4. Notices
You may not remove or alter the substance of any license notices
(including copyright notices, patent notices, disclaimers of warranty,
or limitations of liability) contained within the Source Code Form of
the Covered Software, except that You may alter any license notices to
the extent required to remedy known factual inaccuracies.
3.5. Application of Additional Terms
You may choose to offer, and to charge a fee for, warranty, support,
indemnity or liability obligations to one or more recipients of Covered
Software. However, You may do so only on Your own behalf, and not on
behalf of any Contributor. You must make it absolutely clear that any
such warranty, support, indemnity, or liability obligation is offered by
You alone, and You hereby agree to indemnify every Contributor for any
liability incurred by such Contributor as a result of warranty, support,
indemnity or liability terms You offer. You may include additional
disclaimers of warranty and limitations of liability specific to any
jurisdiction.
4. Inability to Comply Due to Statute or Regulation
---------------------------------------------------
If it is impossible for You to comply with any of the terms of this
License with respect to some or all of the Covered Software due to
statute, judicial order, or regulation then You must: (a) comply with
the terms of this License to the maximum extent possible; and (b)
describe the limitations and the code they affect. Such description must
be placed in a text file included with all distributions of the Covered
Software under this License. Except to the extent prohibited by statute
or regulation, such description must be sufficiently detailed for a
recipient of ordinary skill to be able to understand it.
5. Termination
--------------
5.1. The rights granted under this License will terminate automatically
if You fail to comply with any of its terms. However, if You become
compliant, then the rights granted under this License from a particular
Contributor are reinstated (a) provisionally, unless and until such
Contributor explicitly and finally terminates Your grants, and (b) on an
ongoing basis, if such Contributor fails to notify You of the
non-compliance by some reasonable means prior to 60 days after You have
come back into compliance. Moreover, Your grants from a particular
Contributor are reinstated on an ongoing basis if such Contributor
notifies You of the non-compliance by some reasonable means, this is the
first time You have received notice of non-compliance with this License
from such Contributor, and You become compliant prior to 30 days after
Your receipt of the notice.
5.2. If You initiate litigation against any entity by asserting a patent
infringement claim (excluding declaratory judgment actions,
counter-claims, and cross-claims) alleging that a Contributor Version
directly or indirectly infringes any patent, then the rights granted to
You by any and all Contributors for the Covered Software under Section
2.1 of this License shall terminate.
5.3. In the event of termination under Sections 5.1 or 5.2 above, all
end user license agreements (excluding distributors and resellers) which
have been validly granted by You or Your distributors under this License
prior to termination shall survive termination.
************************************************************************
* *
* 6. Disclaimer of Warranty *
* ------------------------- *
* *
* Covered Software is provided under this License on an "as is" *
* basis, without warranty of any kind, either expressed, implied, or *
* statutory, including, without limitation, warranties that the *
* Covered Software is free of defects, merchantable, fit for a *
* particular purpose or non-infringing. The entire risk as to the *
* quality and performance of the Covered Software is with You. *
* Should any Covered Software prove defective in any respect, You *
* (not any Contributor) assume the cost of any necessary servicing, *
* repair, or correction. This disclaimer of warranty constitutes an *
* essential part of this License. No use of any Covered Software is *
* authorized under this License except under this disclaimer. *
* *
************************************************************************
************************************************************************
* *
* 7. Limitation of Liability *
* -------------------------- *
* *
* Under no circumstances and under no legal theory, whether tort *
* (including negligence), contract, or otherwise, shall any *
* Contributor, or anyone who distributes Covered Software as *
* permitted above, be liable to You for any direct, indirect, *
* special, incidental, or consequential damages of any character *
* including, without limitation, damages for lost profits, loss of *
* goodwill, work stoppage, computer failure or malfunction, or any *
* and all other commercial damages or losses, even if such party *
* shall have been informed of the possibility of such damages. This *
* limitation of liability shall not apply to liability for death or *
* personal injury resulting from such party's negligence to the *
* extent applicable law prohibits such limitation. Some *
* jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of *
* incidental or consequential damages, so this exclusion and *
* limitation may not apply to You. *
* *
************************************************************************
8. Litigation
-------------
Any litigation relating to this License may be brought only in the
courts of a jurisdiction where the defendant maintains its principal
place of business and such litigation shall be governed by laws of that
jurisdiction, without reference to its conflict-of-law provisions.
Nothing in this Section shall prevent a party's ability to bring
cross-claims or counter-claims.
9. Miscellaneous
----------------
This License represents the complete agreement concerning the subject
matter hereof. If any provision of this License is held to be
unenforceable, such provision shall be reformed only to the extent
necessary to make it enforceable. Any law or regulation which provides
that the language of a contract shall be construed against the drafter
shall not be used to construe this License against a Contributor.
10. Versions of the License
---------------------------
10.1. New Versions
Mozilla Foundation is the license steward. Except as provided in Section
10.3, no one other than the license steward has the right to modify or
publish new versions of this License. Each version will be given a
distinguishing version number.
10.2. Effect of New Versions
You may distribute the Covered Software under the terms of the version
of the License under which You originally received the Covered Software,
or under the terms of any subsequent version published by the license
steward.
10.3. Modified Versions
If you create software not governed by this License, and you want to
create a new license for such software, you may create and use a
modified version of this License if you rename the license and remove
any references to the name of the license steward (except to note that
such modified license differs from this License).
10.4. Distributing Source Code Form that is Incompatible With Secondary
Licenses
If You choose to distribute Source Code Form that is Incompatible With
Secondary Licenses under the terms of this version of the License, the
notice described in Exhibit B of this License must be attached.
Exhibit A - Source Code Form License Notice
-------------------------------------------
This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
If it is not possible or desirable to put the notice in a particular
file, then You may include the notice in a location (such as a LICENSE
file in a relevant directory) where a recipient would be likely to look
for such a notice.
You may add additional accurate notices of copyright ownership.
Exhibit B - "Incompatible With Secondary Licenses" Notice
---------------------------------------------------------
This Source Code Form is "Incompatible With Secondary Licenses", as
defined by the Mozilla Public License, v. 2.0.
Libwebp 라이선스
한국어 번역
Copyright (c) 2010, Google Inc. 모든 권리를 보유합니다.
다음 조건을 충족하면 수정 여부와 관계없이 소스 및 바이너리 형태로 재배포하고 사용할 수 있습니다.
• 소스를 재배포할 때는 위 저작권 고지, 이 조건 목록 및 아래 면책 조항을 유지해야 합니다.
• 바이너리를 재배포할 때는 함께 제공하는 문서나 기타 자료에 위 저작권 고지, 이 조건 목록 및 아래 면책 조항을 재현해야 합니다.
• 사전에 구체적인 서면 허가를 받지 않고 Google이나 기여자의 이름으로 이 소프트웨어의 파생 제품을 보증하거나 홍보하면 안 됩니다.
저작권자와 기여자는 이 소프트웨어를 “있는 그대로” 제공하며, 상품성과 특정 목적에의 적합성에 대한 묵시적 보증을 포함하되 이에 한정되지 않는 모든 명시적·묵시적 보증을 부인합니다. 저작권자나 기여자는 이 소프트웨어의 사용으로 발생하는 직접·간접·부수적·특별·징벌적·결과적 손해에 대해 책임을 지지 않습니다. 여기에는 대체 재화나 서비스의 조달, 사용·데이터·이익의 손실, 사업 중단 등이 포함됩니다. 손해의 원인이나 계약·엄격책임·불법행위(과실 등)와 같은 책임 이론에 관계없이, 그 가능성을 통지받았더라도 마찬가지입니다.
라이선스 영어 원문 보기
Copyright (c) 2010, Google Inc. All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without
modification, are permitted provided that the following conditions are
met:
* Redistributions of source code must retain the above copyright
notice, this list of conditions and the following disclaimer.
* Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
notice, this list of conditions and the following disclaimer in
the documentation and/or other materials provided with the
distribution.
* Neither the name of Google nor the names of its contributors may
be used to endorse or promote products derived from this software
without specific prior written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS
"AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT
LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR
A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT
HOLDER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL,
SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT
LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
(INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
한국어 번역
“이 구현들”은 Google이 WebM Project의 일부로 배포하는 WebM 코덱을 구현한 저작권 보호 대상 저작물을 뜻합니다.
Google은 이 WebM 구현들의 내용을 제작·위탁 제작·사용·판매 제안·판매·수입·이전하거나 그 밖의 방식으로 실행·수정·전파할 수 있는 영구적이고 전 세계적이며 비독점적·무상·무로열티의 취소 불가능한 특허 라이선스를 부여합니다. 단, 이 절에서 정한 경우는 예외입니다. 라이선스는 Google이 현재 보유하거나 향후 취득하며 라이선스를 부여할 수 있는 특허 청구항 중, 이 구현들에 의해 필연적으로 침해되는 청구항에만 적용됩니다. 이 구현들에 추가 수정을 가한 결과로만 침해되는 청구항은 포함하지 않습니다. 귀하, 귀하의 대리인 또는 독점적 이용권자가 이 구현들이나 그 안의 코드가 특허의 직접·기여 침해 또는 침해 유도에 해당한다고 주장하며 어떤 주체를 상대로 특허 소송이나 기타 특허권 집행 활동을 개시하거나, 이를 지시하거나, 그 개시에 동의하면 이 라이선스로 부여된 해당 구현들에 관한 특허권은 소 제기일에 종료됩니다. 여기에는 소송의 교차 청구나 반소도 포함됩니다.
라이선스 영어 원문 보기
"These implementations" means the copyrightable works that implement the WebM
codecs distributed by Google as part of the WebM Project.
Google hereby grants to you a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge,
royalty-free, irrevocable (except as stated in this section) patent license to
make, have made, use, offer to sell, sell, import, transfer, and otherwise
run, modify and propagate the contents of these implementations of WebM, where
such license applies only to those patent claims, both currently owned by
Google and acquired in the future, licensable by Google that are necessarily
infringed by these implementations of WebM. This grant does not include claims
that would be infringed only as a consequence of further modification of these
implementations. If you or your agent or exclusive licensee institute or order
or agree to the institution of patent litigation or any other patent
enforcement activity against any entity (including a cross-claim or
counterclaim in a lawsuit) alleging that any of these implementations of WebM
or any code incorporated within any of these implementations of WebM
constitute direct or contributory patent infringement, or inducement of
patent infringement, then any patent rights granted to you under this License
for these implementations of WebM shall terminate as of the date such
litigation is filed.
AOM BSD 라이선스
한국어 번역
Copyright (c) 2016, Alliance for Open Media. 모든 권리를 보유합니다. 다음 조건을 충족하면 수정 여부와 관계없이 소스 및 바이너리 형태로 재배포하고 사용할 수 있습니다.
1. 소스를 재배포할 때는 위 저작권 고지, 이 조건 목록 및 아래 면책 조항을 유지해야 합니다.
2. 바이너리를 재배포할 때는 함께 제공하는 문서나 기타 자료에 위 저작권 고지, 이 조건 목록 및 아래 면책 조항을 재현해야 합니다.
저작권자와 기여자는 이 소프트웨어를 “있는 그대로” 제공하며, 상품성과 특정 목적에의 적합성에 대한 묵시적 보증을 포함하되 이에 한정되지 않는 모든 명시적·묵시적 보증을 부인합니다. 저작권자나 기여자는 이 소프트웨어의 사용으로 발생하는 직접·간접·부수적·특별·징벌적·결과적 손해에 대해 책임을 지지 않습니다. 여기에는 대체 재화나 서비스의 조달, 사용·데이터·이익의 손실, 사업 중단 등이 포함됩니다. 손해의 원인이나 계약·엄격책임·불법행위(과실 등)와 같은 책임 이론에 관계없이, 그 가능성을 통지받았더라도 마찬가지입니다.
라이선스 영어 원문 보기
Copyright (c) 2016, Alliance for Open Media. All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without
modification, are permitted provided that the following conditions
are met:
1. Redistributions of source code must retain the above copyright
notice, this list of conditions and the following disclaimer.
2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
notice, this list of conditions and the following disclaimer in
the documentation and/or other materials provided with the
distribution.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS
"AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT
LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS
FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE
COPYRIGHT HOLDER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING,
BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES;
LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER
CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN
ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE
POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
Alliance for Open Media 특허 라이선스 1.0
한국어 번역
1. 라이선스 조건.
1.1. 특허 라이선스. 이 라이선스의 조건에 따라 각 허여자는 자신과 권리 승계인 및 양수인을 대신하여, 모든 구현의 제작·사용·판매·판매 제안·수입·배포를 위한 필수 청구항의 특허 라이선스를 이용자에게 부여합니다. 이 라이선스는 재허여할 수 없으며, 영구적·전 세계적·비독점적·무상·무로열티이고 취소할 수 없습니다. 단, 이 라이선스에 명시한 예외는 적용됩니다.
1.2. 조건.
1.2.1. 이용 가능성. 1.1조에 따른 구현의 제작·판매·판매 제안·수입·배포 권한을 받으려면 이용자도 자신의 필수 청구항을 이 라이선스에 따라 이용 가능하게 해야 하며, 모든 구현에 다음과 같이 이 라이선스를 복제하여 포함해야 합니다. a. 소스로 배포할 때는 구현이 포함된 소스의 루트 디렉터리에 이 라이선스를 넣습니다. b. 바이너리, 객체 형식, 하드웨어 기술 코드(예: HDL, RTL, Gate Level Netlist, GDSII 등)를 비롯한 다른 형태로 배포할 때는 구현과 함께 제공하는 문서, 법적 고지 또는 기타 서면 자료에 이 라이선스를 넣습니다.
1.2.2. 추가 조건. 이 라이선스는 허여자가 이용자에게 직접 부여합니다. 이용자는 그 혜택을 받는 조건으로, 이 라이선스와 관련된 허여자의 권한을 공급자나 유통업자 등에게서 받는 것이 아님을 인정합니다.
1.3. 방어적 종료. 이용자, 그 계열사 또는 대리인이 어떤 구현이 필수 청구항을 침해한다고 주장하며 다른 주체나 개인을 상대로 특허 소송을 개시하거나, 소를 제기·유지하거나 자발적으로 참여하면, 이 라이선스에 따라 이용자에게 직접 부여한 모든 특허 라이선스는 그 행위 개시일에 즉시 종료됩니다. 다만 1) 소송을 개시한 주체를 상대로 구현에 관해 먼저 제기된 상응하는 소송에 대응하기 위해 제기한 경우, 또는 2) 이 라이선스의 조건을 집행하기 위한 소송인 경우는 예외입니다. 후자에는 이용자의 제삼자 소송 참가도 포함됩니다.
1.4. 면책. 참조 구현과 명세는 보증 없이 “있는 그대로” 제공됩니다. 구현하거나 사용하는 모든 위험은 구현자와 사용자에게 있습니다. 허여자는 이 자료에 관한 상품성, 비침해, 특정 목적에의 적합성, 권원 등에 대한 묵시적 보증을 포함해 모든 명시적·묵시적·기타 보증을 부인합니다. 허여자는 계약 위반, 불법행위(과실 포함) 또는 기타 사유에 근거하든, 이 라이선스와 관련된 어떠한 청구 원인으로든 발생하는 이익 손실이나 간접·특별·부수적·결과적 손해에 대해 다른 당사자에게 책임을 지지 않습니다. 상대방이 그 가능성을 통지받았는지 여부도 관계없습니다.
1. 정의.
2.1. 계열사. “계열사”는 해당 당사자를 직접·간접으로 지배하거나, 그 당사자의 지배를 받거나, 공통의 지배 아래 있는 주체입니다.
2.2. 지배. “지배”는 법인 이사를 선임하는 의결권의 50%를 초과하여 직접·간접으로 지배하는 것, 또는 다른 형태의 주체에서는 그 경영을 지휘할 권한을 뜻합니다.
2.3. 디코더. “디코더”는 명세의 모든 필수 부분에 완전히 부합하는 디코더입니다.
2.4. 인코더. “인코더”는 디코더로 해독할 수 있는 비트스트림을 생성하는 인코더를 뜻하며, 그런 비트스트림을 생성하는 범위에 한합니다.
2.5. 최종 결과물. “최종 결과물”은 Alliance for Open Media가 최종 결과물로 승인한 결과물의 최종 버전입니다.
2.6. 구현. “구현”은 참조 구현을 포함해 인코더 또는 디코더에 해당하는 모든 구현입니다. 구현의 구성 요소도 구현의 일부로 사용되는 범위에서만 포함됩니다.
2.7. 라이선스. “라이선스”는 이 라이선스를 뜻합니다.
2.8. 이용자. “이용자”는 이 라이선스로 부여한 특허권을 행사하는 모든 개인이나 주체입니다.
2.9. 허여자. “허여자”는 (i) 구현을 제작·판매·판매 제안·수입·배포하는 이용자, 또는 (ii) 명세를 개발한 Alliance for Open Media 작업 그룹의 회원이거나 그 활동에 참여하여 해당 구현에 관한 라이선스 의무가 있는 개인이나 주체입니다.
2.10. 필수 청구항. “필수 청구항”은 (a) 허여자가 현재 또는 미래 어느 시점에 소유하거나 지배하고, (b) (i) 명세가 W3C 권고안이라고 가정할 때 2004년 2월 5일자 W3C 정책(https://www.w3.org/Consortium/Patent-Policy-20040205/#def-essential)의 필수 청구항 정의에 해당하거나, (ii) 참조 구현에 의해 침해되는 모든 특허 또는 특허출원의 청구항입니다.
2.11. 참조 구현. “참조 구현”은 Alliance for Open Media가 최종 결과물로 공개한 인코더 또는 디코더입니다.
2.12. 명세. “명세”는 Alliance for Open Media가 최종 결과물로 지정하고 이 라이선스를 발행한 대상 명세입니다.
라이선스 영어 원문 보기
1. License Terms.
1.1. Patent License. Subject to the terms and conditions of this License, each
Licensor, on behalf of itself and successors in interest and assigns,
grants Licensee a non-sublicensable, perpetual, worldwide, non-exclusive,
no-charge, royalty-free, irrevocable (except as expressly stated in this
License) patent license to its Necessary Claims to make, use, sell, offer
for sale, import or distribute any Implementation.
1.2. Conditions.
1.2.1. Availability. As a condition to the grant of rights to Licensee to make,
sell, offer for sale, import or distribute an Implementation under
Section 1.1, Licensee must make its Necessary Claims available under
this License, and must reproduce this License with any Implementation
as follows:
a. For distribution in source code, by including this License in the
root directory of the source code with its Implementation.
b. For distribution in any other form (including binary, object form,
and/or hardware description code (e.g., HDL, RTL, Gate Level Netlist,
GDSII, etc.)), by including this License in the documentation, legal
notices, and/or other written materials provided with the
Implementation.
1.2.2. Additional Conditions. This license is directly from Licensor to
Licensee. Licensee acknowledges as a condition of benefiting from it
that no rights from Licensor are received from suppliers, distributors,
or otherwise in connection with this License.
1.3. Defensive Termination. If any Licensee, its Affiliates, or its agents
initiates patent litigation or files, maintains, or voluntarily
participates in a lawsuit against another entity or any person asserting
that any Implementation infringes Necessary Claims, any patent licenses
granted under this License directly to the Licensee are immediately
terminated as of the date of the initiation of action unless 1) that suit
was in response to a corresponding suit regarding an Implementation first
brought against an initiating entity, or 2) that suit was brought to
enforce the terms of this License (including intervention in a third-party
action by a Licensee).
1.4. Disclaimers. The Reference Implementation and Specification are provided
"AS IS" and without warranty. The entire risk as to implementing or
otherwise using the Reference Implementation or Specification is assumed
by the implementer and user. Licensor expressly disclaims any warranties
(express, implied, or otherwise), including implied warranties of
merchantability, non-infringement, fitness for a particular purpose, or
title, related to the material. IN NO EVENT WILL LICENSOR BE LIABLE TO
ANY OTHER PARTY FOR LOST PROFITS OR ANY FORM OF INDIRECT, SPECIAL,
INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY CHARACTER FROM ANY CAUSES OF
ACTION OF ANY KIND WITH RESPECT TO THIS LICENSE, WHETHER BASED ON BREACH
OF CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), OR OTHERWISE, AND WHETHER OR
NOT THE OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
1. Definitions.
2.1. Affiliate. "Affiliate" means an entity that directly or indirectly
Controls, is Controlled by, or is under common Control of that party.
2.2. Control. "Control" means direct or indirect control of more than 50% of
the voting power to elect directors of that corporation, or for any other
entity, the power to direct management of such entity.
2.3. Decoder. "Decoder" means any decoder that conforms fully with all
non-optional portions of the Specification.
2.4. Encoder. "Encoder" means any encoder that produces a bitstream that can
be decoded by a Decoder only to the extent it produces such a bitstream.
2.5. Final Deliverable. "Final Deliverable" means the final version of a
deliverable approved by the Alliance for Open Media as a Final
Deliverable.
2.6. Implementation. "Implementation" means any implementation, including the
Reference Implementation, that is an Encoder and/or a Decoder. An
Implementation also includes components of an Implementation only to the
extent they are used as part of an Implementation.
2.7. License. "License" means this license.
2.8. Licensee. "Licensee" means any person or entity who exercises patent
rights granted under this License.
2.9. Licensor. "Licensor" means (i) any Licensee that makes, sells, offers
for sale, imports or distributes any Implementation, or (ii) a person
or entity that has a licensing obligation to the Implementation as a
result of its membership and/or participation in the Alliance for Open
Media working group that developed the Specification.
2.10. Necessary Claims. "Necessary Claims" means all claims of patents or
patent applications, (a) that currently or at any time in the future,
are owned or controlled by the Licensor, and (b) (i) would be an
Essential Claim as defined by the W3C Policy as of February 5, 2004
(https://www.w3.org/Consortium/Patent-Policy-20040205/#def-essential)
as if the Specification was a W3C Recommendation; or (ii) are infringed
by the Reference Implementation.
2.11. Reference Implementation. "Reference Implementation" means an Encoder
and/or Decoder released by the Alliance for Open Media as a Final
Deliverable.
2.12. Specification. "Specification" means the specification designated by
the Alliance for Open Media as a Final Deliverable for which this
License was issued.
libavif 라이선스
한국어 번역
Copyright 2019 Joe Drago. 모든 권리를 보유합니다.
Copyright © 2018-2019, VideoLAN and dav1d authors. 모든 권리를 보유합니다.
다음 조건을 충족하면 수정 여부와 관계없이 소스 및 바이너리 형태로 재배포하고 사용할 수 있습니다.
1. 소스를 재배포할 때는 위 저작권 고지, 이 조건 목록 및 아래 면책 조항을 유지해야 합니다.
2. 바이너리를 재배포할 때는 함께 제공하는 문서나 기타 자료에 위 저작권 고지, 이 조건 목록 및 아래 면책 조항을 재현해야 합니다.
저작권자와 기여자는 이 소프트웨어를 “있는 그대로” 제공하며, 상품성과 특정 목적에의 적합성에 대한 묵시적 보증을 포함하되 이에 한정되지 않는 모든 명시적·묵시적 보증을 부인합니다. 저작권자나 기여자는 이 소프트웨어의 사용으로 발생하는 직접·간접·부수적·특별·징벌적·결과적 손해에 대해 책임을 지지 않습니다. 여기에는 대체 재화나 서비스의 조달, 사용·데이터·이익의 손실, 사업 중단 등이 포함됩니다. 손해의 원인이나 계약·엄격책임·불법행위(과실 등)와 같은 책임 이론에 관계없이, 그 가능성을 통지받았더라도 마찬가지입니다.
라이선스 영어 원문 보기
Copyright 2019 Joe Drago. All rights reserved.
Copyright © 2018-2019, VideoLAN and dav1d authors
All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without
modification, are permitted provided that the following conditions are met:
1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this
list of conditions and the following disclaimer.
2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice,
this list of conditions and the following disclaimer in the documentation
and/or other materials provided with the distribution.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS"
AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE
DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR
SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER
CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY,
OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
IJG 라이선스
한국어 번역
저자는 이 소프트웨어와 그 품질, 정확성, 상품성, 특정 목적에의 적합성에 대해 명시적·묵시적 보증이나 진술을 하지 않습니다. 소프트웨어는 “있는 그대로” 제공되며, 품질과 정확성에 관한 모든 위험은 사용자에게 있습니다.
이 소프트웨어의 저작권은 (C) 1991-1998 Thomas G. Lane에게 있습니다. 아래에서 정한 경우를 제외한 모든 권리를 보유합니다.
다음 조건에 따라 이 소프트웨어 또는 그 일부를 어떤 목적으로든 무료로 사용·복사·수정·배포할 수 있습니다. (1) 소스 코드의 일부라도 배포한다면 이 README 파일을 포함하고, 저작권 및 무보증 고지를 변경 없이 유지해야 합니다. 원본 파일에 추가·삭제·변경한 내용은 함께 제공하는 문서에 명확히 밝혀야 합니다. (2) 실행 코드만 배포한다면 함께 제공하는 문서에 “이 소프트웨어는 부분적으로 Independent JPEG Group의 작업을 기반으로 합니다”라고 명시해야 합니다. (3) 사용자가 모든 원치 않는 결과에 대한 전적인 책임을 받아들이는 경우에만 사용을 허가하며, 저자는 어떠한 종류의 손해에도 책임을 지지 않습니다.
이 조건은 수정하지 않은 라이브러리뿐 아니라 IJG 코드를 기반으로 하거나 그로부터 파생한 모든 소프트웨어에 적용됩니다. 이 작업을 사용한다면 그 사실을 밝혀야 합니다.
이 소프트웨어나 그 파생 제품의 광고·홍보에 IJG 저자의 이름이나 회사 이름을 사용하는 권한은 부여하지 않습니다. 이 소프트웨어는 “Independent JPEG Group의 소프트웨어”로만 지칭할 수 있습니다.
상품 공급자가 모든 보증·책임 관련 청구를 부담한다는 조건으로, 이 소프트웨어를 상용 제품의 기반으로 사용하는 것을 명시적으로 허용하고 권장합니다.
라이선스 영어 원문 보기
The authors make NO WARRANTY or representation, either express or implied,
with respect to this software, its quality, accuracy, merchantability, or
fitness for a particular purpose. This software is provided "AS IS", and you,
its user, assume the entire risk as to its quality and accuracy.
This software is copyright (C) 1991-1998, Thomas G. Lane.
All Rights Reserved except as specified below.
Permission is hereby granted to use, copy, modify, and distribute this
software (or portions thereof) for any purpose, without fee, subject to these
conditions:
(1) If any part of the source code for this software is distributed, then this
README file must be included, with this copyright and no-warranty notice
unaltered; and any additions, deletions, or changes to the original files
must be clearly indicated in accompanying documentation.
(2) If only executable code is distributed, then the accompanying
documentation must state that "this software is based in part on the work of
the Independent JPEG Group".
(3) Permission for use of this software is granted only if the user accepts
full responsibility for any undesirable consequences; the authors accept
NO LIABILITY for damages of any kind.
These conditions apply to any software derived from or based on the IJG code,
not just to the unmodified library. If you use our work, you ought to
acknowledge us.
Permission is NOT granted for the use of any IJG author's name or company name
in advertising or publicity relating to this software or products derived from
it. This software may be referred to only as "the Independent JPEG Group's
software".
We specifically permit and encourage the use of this software as the basis of
commercial products, provided that all warranty or liability claims are
assumed by the product vendor.
Libhydrogen 라이선스
한국어 번역
ISC 라이선스
Copyright (c) 2017-2023 Frank Denis <j at pureftpd dot org>
위 저작권 고지와 이 허가 고지를 모든 사본에 포함하는 조건으로, 이 소프트웨어를 유상 또는 무상으로 어떤 목적으로든 사용·복사·수정·배포할 수 있습니다.
이 소프트웨어는 “있는 그대로” 제공되며, 저자는 상품성과 적합성에 대한 묵시적 보증을 포함해 모든 보증을 부인합니다. 저자는 계약, 과실 또는 기타 불법행위에 근거하든, 사용·데이터·이익의 손실로 발생하는 손해나 이 소프트웨어의 사용·성능과 관련된 특별·직접·간접·결과적 손해를 비롯한 어떠한 손해에도 책임을 지지 않습니다.
라이선스 영어 원문 보기
ISC License
Copyright (c) 2017-2023
Frank Denis <j at pureftpd dot org>
Permission to use, copy, modify, and/or distribute this software for any
purpose with or without fee is hereby granted, provided that the above
copyright notice and this permission notice appear in all copies.
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND THE AUTHOR DISCLAIMS ALL WARRANTIES
WITH REGARD TO THIS SOFTWARE INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY AND FITNESS. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR
ANY SPECIAL, DIRECT, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES
WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN
ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF
OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.
Harfbuzz 라이선스
한국어 번역
HarfBuzz는 이른바 “Old MIT” 라이선스로 배포됩니다. 자세한 내용은 아래와 같습니다. 다른 라이선스가 적용되는 부분은 해당 하위 디렉터리의 COPYING 파일을 참고하세요.
Copyright © 2010-2022 Google, Inc. Copyright © 2015-2020 Ebrahim Byagowi Copyright © 2019,2020 Facebook, Inc. Copyright © 2012,2015 Mozilla Foundation Copyright © 2011 Codethink Limited Copyright © 2008,2010 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies) Copyright © 2009 Keith Stribley Copyright © 2011 Martin Hosken and SIL International Copyright © 2007 Chris Wilson Copyright © 2005,2006,2020,2021,2022,2023 Behdad Esfahbod Copyright © 2004,2007,2008,2009,2010,2013,2021,2022,2023 Red Hat, Inc. Copyright © 1998-2005 David Turner and Werner Lemberg Copyright © 2016 Igalia S.L. Copyright © 2022 Matthias Clasen Copyright © 2018,2021 Khaled Hosny Copyright © 2018,2019,2020 Adobe, Inc Copyright © 2013-2015 Alexei Podtelezhnikov
전체 저작권 고지는 패키지 안의 개별 파일을 확인하세요.
위 저작권 고지와 다음 두 문단을 모든 사본에 포함하는 조건으로, 서면 계약이나 라이선스 비용·로열티 없이 이 소프트웨어와 문서를 어떤 목적으로든 사용·복사·수정·배포할 수 있습니다.
저작권자는 이 소프트웨어와 문서의 사용으로 발생하는 직접·간접·특별·부수적·결과적 손해에 대해, 그 가능성을 통지받았더라도 어떤 당사자에게도 책임을 지지 않습니다.
저작권자는 상품성과 특정 목적에의 적합성에 대한 묵시적 보증을 포함하되 이에 한정되지 않는 모든 보증을 명시적으로 부인합니다. 소프트웨어는 “있는 그대로” 제공되며, 저작권자는 유지보수·지원·업데이트·개선·수정을 제공할 의무가 없습니다.
라이선스 영어 원문 보기
HarfBuzz is licensed under the so-called "Old MIT" license. Details follow.
For parts of HarfBuzz that are licensed under different licenses see individual
files names COPYING in subdirectories where applicable.
Copyright © 2010-2022 Google, Inc.
Copyright © 2015-2020 Ebrahim Byagowi
Copyright © 2019,2020 Facebook, Inc.
Copyright © 2012,2015 Mozilla Foundation
Copyright © 2011 Codethink Limited
Copyright © 2008,2010 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies)
Copyright © 2009 Keith Stribley
Copyright © 2011 Martin Hosken and SIL International
Copyright © 2007 Chris Wilson
Copyright © 2005,2006,2020,2021,2022,2023 Behdad Esfahbod
Copyright © 2004,2007,2008,2009,2010,2013,2021,2022,2023 Red Hat, Inc.
Copyright © 1998-2005 David Turner and Werner Lemberg
Copyright © 2016 Igalia S.L.
Copyright © 2022 Matthias Clasen
Copyright © 2018,2021 Khaled Hosny
Copyright © 2018,2019,2020 Adobe, Inc
Copyright © 2013-2015 Alexei Podtelezhnikov
For full copyright notices consult the individual files in the package.
Permission is hereby granted, without written agreement and without
license or royalty fees, to use, copy, modify, and distribute this
software and its documentation for any purpose, provided that the
above copyright notice and the following two paragraphs appear in
all copies of this software.
IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE TO ANY PARTY FOR
DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES
ARISING OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE AND ITS DOCUMENTATION, EVEN
IF THE COPYRIGHT HOLDER HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.
THE COPYRIGHT HOLDER SPECIFICALLY DISCLAIMS ANY WARRANTIES, INCLUDING,
BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE SOFTWARE PROVIDED HEREUNDER IS
ON AN "AS IS" BASIS, AND THE COPYRIGHT HOLDER HAS NO OBLIGATION TO
PROVIDE MAINTENANCE, SUPPORT, UPDATES, ENHANCEMENTS, OR MODIFICATIONS.
Libyuv 라이선스
한국어 번역
Copyright 2011 The LibYuv Project Authors. 모든 권리를 보유합니다.
다음 조건을 충족하면 수정 여부와 관계없이 소스 및 바이너리 형태로 재배포하고 사용할 수 있습니다.
• 소스를 재배포할 때는 위 저작권 고지, 이 조건 목록 및 아래 면책 조항을 유지해야 합니다.
• 바이너리를 재배포할 때는 함께 제공하는 문서나 기타 자료에 위 저작권 고지, 이 조건 목록 및 아래 면책 조항을 재현해야 합니다.
• 사전에 구체적인 서면 허가를 받지 않고 Google이나 기여자의 이름으로 이 소프트웨어의 파생 제품을 보증하거나 홍보하면 안 됩니다.
저작권자와 기여자는 이 소프트웨어를 “있는 그대로” 제공하며, 상품성과 특정 목적에의 적합성에 대한 묵시적 보증을 포함하되 이에 한정되지 않는 모든 명시적·묵시적 보증을 부인합니다. 저작권자나 기여자는 이 소프트웨어의 사용으로 발생하는 직접·간접·부수적·특별·징벌적·결과적 손해에 대해 책임을 지지 않습니다. 여기에는 대체 재화나 서비스의 조달, 사용·데이터·이익의 손실, 사업 중단 등이 포함됩니다. 손해의 원인이나 계약·엄격책임·불법행위(과실 등)와 같은 책임 이론에 관계없이, 그 가능성을 통지받았더라도 마찬가지입니다.
라이선스 영어 원문 보기
Copyright 2011 The LibYuv Project Authors. All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without
modification, are permitted provided that the following conditions are
met:
* Redistributions of source code must retain the above copyright
notice, this list of conditions and the following disclaimer.
* Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
notice, this list of conditions and the following disclaimer in
the documentation and/or other materials provided with the
distribution.
* Neither the name of Google nor the names of its contributors may
be used to endorse or promote products derived from this software
without specific prior written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS
"AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT
LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR
A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT
HOLDER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL,
SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT
LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
(INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
XZ 라이선스
한국어 번역
Copyright (c) 2014-2022 Ulrich Kunitz. 모든 권리를 보유합니다.
다음 조건을 충족하면 수정 여부와 관계없이 소스 및 바이너리 형태로 재배포하고 사용할 수 있습니다.
• 소스를 재배포할 때는 위 저작권 고지, 이 조건 목록 및 아래 면책 조항을 유지해야 합니다.
• 바이너리를 재배포할 때는 함께 제공하는 문서나 기타 자료에 위 저작권 고지, 이 조건 목록 및 아래 면책 조항을 재현해야 합니다.
• 사전에 구체적인 서면 허가를 받지 않고 저자 Ulrich Kunitz의 이름으로 이 소프트웨어의 파생 제품을 보증하거나 홍보하면 안 됩니다.
저작권자와 기여자는 이 소프트웨어를 “있는 그대로” 제공하며, 상품성과 특정 목적에의 적합성에 대한 묵시적 보증을 포함하되 이에 한정되지 않는 모든 명시적·묵시적 보증을 부인합니다. 저작권자나 기여자는 이 소프트웨어의 사용으로 발생하는 직접·간접·부수적·특별·징벌적·결과적 손해에 대해 책임을 지지 않습니다. 여기에는 대체 재화나 서비스의 조달, 사용·데이터·이익의 손실, 사업 중단 등이 포함됩니다. 손해의 원인이나 계약·엄격책임·불법행위(과실 등)와 같은 책임 이론에 관계없이, 그 가능성을 통지받았더라도 마찬가지입니다.
라이선스 영어 원문 보기
Copyright (c) 2014-2022 Ulrich Kunitz
All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without
modification, are permitted provided that the following conditions are met:
* Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this
list of conditions and the following disclaimer.
* Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice,
this list of conditions and the following disclaimer in the documentation
and/or other materials provided with the distribution.
* My name, Ulrich Kunitz, may not be used to endorse or promote products
derived from this software without specific prior written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS"
AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE
DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR
SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER
CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY,
OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.